| His charm is so contagious
| Il suo fascino è così contagioso
|
| Vaccines have been created for it
| I vaccini sono stati creati per questo
|
| Years ago… he built a city out of blocks
| Anni fa... ha costruito una città in blocchi
|
| Today… over six-hundred-thousand people live and work there
| Oggi... più di seicentomila persone vivono e lavorano lì
|
| He is the only man to ever ace… a Rorschach test
| È l'unico uomo ad aver mai superato un test di Rorschach
|
| Every time he goes for a swim… dolphins appear
| Ogni volta che va a nuotare... compaiono i delfini
|
| Alien abductors have asked him… to probe them!
| I rapitori alieni gli hanno chiesto... di sondarli!
|
| If he were to give you directions… you’d never get lost!
| Se dovesse darti indicazioni... non ti perderesti mai!
|
| And you’d arrive at least 5 minutes early
| E arriveresti con almeno 5 minuti di anticipo
|
| His legend precedes him!
| La sua leggenda lo precede!
|
| The way lightning precedes thunder
| Il modo in cui il fulmine precede il tuono
|
| He is… The Most Interesting Man In The World.
| Lui è... l'uomo più interessante del mondo.
|
| GO!
| ANDARE!
|
| For the leader of the rat pack
| Per il leader del branco di topi
|
| He’s equipped with gats
| È dotato di gats
|
| And more artillery than what I had before
| E più artiglieria di quella che avevo prima
|
| All I really need is one
| Tutto ciò di cui ho davvero bisogno è uno
|
| You are about to get into the mind of a psycho
| Stai per entrare nella mente di uno psicopatico
|
| Malcolm
| Malcom
|
| Looking out of the window with a rifle
| Guardare fuori dalla finestra con un fucile
|
| Other hand on the bible
| D'altra parte sulla Bibbia
|
| Take another motherfuckin' nigga lookin' trifle
| Prendi un altro fottuto negro che sembra una sciocchezza
|
| If he got a trigger then he prolly gonna pull it
| Se ha un grilletto, probabilmente lo tirerà
|
| Eeny meeny miney mo bullets!
| Eeny meeny miney mo proiettili!
|
| I hear Proof do number 2
| Ho sentito che la prova fa il numero 2
|
| Hex Murda this one’s for you
| Hex Murda questo è per te
|
| You too guru — wake up! | Anche tu guru: svegliati! |
| — this one’s for you
| - questo è per te
|
| (AHHH!)
| (AHHH!)
|
| Hit a nigga with the Jay-Z hold up — huhldup !
| Colpisci un negro con il Jay-Z in attesa — huhldup!
|
| Take a drink for my niggas
| Prendi da bere per i miei negri
|
| (Aha)
| (Ah)
|
| That’s right Ima bring it from the Soul nigga
| Esatto, lo porto dal Soul nigga
|
| Only competition’s to chronic gun
| L'unica competizione è per la pistola cronica
|
| Going simmalimma tillamimma simmalimma tillamimma
| Andando simmalimma tillamimma simmalimma tillamimma
|
| It’s supersonic! | È supersonico! |
| (uh!)
| (ehm!)
|
| It takes one to know one a killer
| Ci vuole uno per conoscerne uno come un assassino
|
| One less thing you know
| Una cosa in meno che sai
|
| Piss on your chinchilla
| Piscia sul tuo cincillà
|
| Fuck you and your tight pants. | Fanculo a te e ai tuoi pantaloni attillati. |
| (AHHH!). | (AHHH!). |
| 'nt dance
| non ballare
|
| Gonna plead the fifth
| Dichiarerò il quinto
|
| Standing in front of a hung jury
| In piedi davanti a una giuria sospesa
|
| And a bitch ain’t that
| E una cagna non è quello
|
| Drink til' I talk to the bottle
| Bevi finché non parlo con la bottiglia
|
| Royce Da 5 all spent out
| Royce Da 5 ha speso tutto
|
| With the 9 at the end — follows!
| Con il 9 alla fine, segue!
|
| Welcome to the Bar Exam 3
| Benvenuto all'esame di avvocato 3
|
| We got Eli Porter on the guitar (on the guitar)
| Abbiamo Eli Porter alla chitarra (alla chitarra)
|
| Bring it from the soul
| Portalo dall'anima
|
| We got Tay Zonday on the keys
| Abbiamo Tay Zonda sulle chiavi
|
| Bring it from the soul
| Portalo dall'anima
|
| Layla play something on the keys -- Eli play something on the keys
| Layla suona qualcosa sui tasti -- Eli suona qualcosa sui tasti
|
| We gonna bring it from the soul
| Lo porteremo dall'anima
|
| Whooooooo Kid! | Whooooooo ragazzo! |