Traduzione del testo della canzone Got It All - Ruff Ryders, Eve, Jadakiss

Got It All (originale)

Some people blonde peeps red benji something moving quickly
Out of town, how they gonna find her moving swiftly
5 steps ahead of the best, well that’s nothing
20 steps ahead of the rest they left something
And I base not, want not, can’t stand broads
Ridiculous niggas practice for the title 'hard'
Me, pick of the litter I was born to bubble y’all
Born to chain game, shit born to stand guard
Play games, you left nameless, fame ball
Promise that it’s never painless, nigga be hard
Come and hope you can take the heat nigga, let’s start
Strong as a stallion, babe you got a dog
And she feminine with pretty women friends, all dimes
Timberlands is how I like my men in all mines
Ruff Ryde, you nigga hard head soft spine
Pass the word, must have stacks to cross lines
Don’t want your dough, I don’t want your car
Don’t want your jewels, no not at all
With them other broads you might rule it all
Not with me, sorry boo I got it all (C'mon)
Don’t want your dough, I don’t want your car
Don’t want your jewels, no not at all (Yeah, right)
With them other broads you might rule it all
Not with me, sorry boo I got it all
A chick is a chick a nut is a nut
And they always keep an attitude until you butter them up
Since I ain’t gotta buy you stuff
Who’s gonna hold you down if they try to run in here and tie you up
Now don’t start flippin it, everybody know
We been had dough, ya just started gettin it
Money might make you grown
But you still need a dog to take you home and make you moan
You ain’t gotta see the bank for loans
All I do is party and bullshit like when Frank was home
And you got it all boo, I got it all too
A four, five, and a six, and they all blue
And I don’t care what she thinks
If I offer you any ice love it’ll be in a drink
And instead of talking about what you got and all that
Just make sure when I hit you, you call back, c’mon
Don’t want your dough (Uhuh), I don’t want your car (Yes you do)
Don’t want your jewels, no not at all (Stop lying)
With them other broads you might rule it all (Rule it all with you too)
Not with me, sorry boo I got it all (C'mon)
Don’t want your dough (Yeah), I don’t want your car (Uhuh)
Don’t want your jewels, no not at all (Yeah, right)
With them other broads you might rule it all (Rule it all with you too)
Not with me, sorry boo I got it all
One touch will make a nigga blush on site
Grown men create a crush, nails they bite
It’s a game, try to catch me, but only if you can
Takes a lot to impress the bombshell, don’t want a man
And it ain’t about the dough baby, Eve alright
Cause if Eve want to fly away, Eve take a flight
Eve hungry for a meal, baby Eve get a bite
Be nice and you might get to see your daddy’s life
Ma, I’m glad that you got it all, more for me
And I don’t gotta pay for the puss I score for free
And the same thing I pulled on them I pulled on you
C’mon now, how you think I pulled your crew
Got my own crib so you can’t kick me out
I call one of your friends to come twist me out
If you know Jada then you know what Kiss be about
Just for fun I hit the bank and pull fifty out
Don’t want your dough (Uh-huh), I don’t want your car (Yes you do)
Don’t want your jewels, no not at all (Stop lying)
With them other broads, you might rule it all (Rule it all with you too)
But not with me, sorry boo I got it all (C'mon)
Don’t want your dough (Yeah), I don’t want your car (Uh-huh)
Don’t want your jewels, no not at all (Yeah, right)
With them other broads you might rule it all (Rule it all with you too)
Not with me, sorry boo I got it all
Don’t want your dough (Uh-huh), I don’t want your car (Yes you do)
Don’t want your jewels, no not at all (No?)
With them other broads, you might rule it all
Not with me, sorry boo I got it all
Yeah (Uh-uh)
Yeah right
(Uh-huh, come on)
Uh (Uh-uh)
Stop lying!

(traduzione)

Alcune persone bionde fanno capolino a Benji rosso qualcosa che si muove rapidamente
Fuori città, come la troveranno che si muove rapidamente
5 passi avanti al meglio, beh, non è niente
20 passi avanti al resto hanno lasciato qualcosa
E io non base, non voglio, non sopporto le ragazze
I negri ridicoli si esercitano per il titolo "difficile"
Io, scegli tra la cucciolata che sono nata per farvi bollire tutti
Nato per il gioco a catena, merda nata per fare la guardia
Gioca, hai lasciato senza nome, palla della fama
Prometti che non è mai indolore, negro sii duro
Vieni e spero che tu possa prendere il caldo negro, iniziamo
Forte come uno stallone, tesoro, hai un cane
E lei è femminile con belle donne amiche, tutto da dieci centesimi
Timberlands è il modo in cui mi piacciono i miei uomini in tutte le miniere
Ruff Ryde, negro, testa dura e morbida colonna vertebrale
Passa parola, deve avere pile per attraversare le linee
Non voglio il tuo impasto, non voglio la tua macchina
Non voglio i tuoi gioielli, no per niente
Con loro altre trasmissioni potresti dominare tutto
Non con me, scusa boo, ho preso tutto (dai)
Non voglio il tuo impasto, non voglio la tua macchina
Non voglio i tuoi gioielli, no per niente (Sì, giusto)
Con loro altre trasmissioni potresti dominare tutto
Non con me, scusa boo, ho ottenuto tutto
Un pulcino è un pulcino un dado è un dado
E mantengono sempre un atteggiamento finché non li imburri
Dal momento che non devo comprarti roba
Chi ti terrà fermo se cercheranno di correre qui e legarti
Ora non iniziare a capovolgerlo, lo sanno tutti
Abbiamo avuto un impasto, hai appena iniziato a farlo
I soldi potrebbero farti crescere
Ma hai ancora bisogno di un cane che ti porti a casa e ti faccia gemere
Non devi vedere la banca per i prestiti
Tutto quello che faccio sono feste e cazzate come quando Frank era a casa
E tu hai tutto boo, anche io ho tutto
Un quattro, cinque e un sei, e sono tutti blu
E non mi interessa cosa pensa
Se ti offro del ghiacciolo, sarà in una bibita
E invece di parlare di quello che hai e tutto il resto
Assicurati solo che quando ti colpisco, richiami, dai
Non voglio il tuo impasto (Uhuh), non voglio la tua macchina (Sì, lo vuoi)
Non voglio i tuoi gioielli, no per niente (smettila di mentire)
Con loro altre trasmissioni potresti dominare tutto (governare tutto anche con te)
Non con me, scusa boo, ho preso tutto (dai)
Non voglio il tuo impasto (Sì), non voglio la tua macchina (Uhuh)
Non voglio i tuoi gioielli, no per niente (Sì, giusto)
Con loro altre trasmissioni potresti dominare tutto (governare tutto anche con te)
Non con me, scusa boo, ho ottenuto tutto
Un tocco farà arrossire un negro sul sito
Gli uomini adulti creano una cotta, le unghie si mordono
È un gioco, prova a prendermi, ma solo se puoi
Ci vuole molto per impressionare la bomba, non voglio un uomo
E non si tratta di pasta piccola, Eve va bene
Perché se Eve vuole volare via, Eve prende un volo
Eve ha fame per un pasto, baby Eve mangia un boccone
Sii gentile e potresti vedere la vita di tuo padre
Mamma, sono felice che tu abbia tutto, più per me
E non devo pagare gratuitamente il punteggio del gatto
E la stessa cosa che ho tirato su di loro, ho tirato su di te
Andiamo, come pensi che abbia tirato il tuo equipaggio
Ho la mia culla, quindi non puoi buttarmi fuori
Chiamo uno dei tuoi amici di venire a prendermi in giro
Se conosci Jada, allora sai di cosa trattano i Kiss
Solo per divertimento ho colpito la banca e tirato fuori cinquanta
Non voglio il tuo impasto (Uh-huh), non voglio la tua macchina (Sì, lo vuoi)
Non voglio i tuoi gioielli, no per niente (smettila di mentire)
Con loro altre trasmissioni potresti dominare tutto (governare tutto anche con te)
Ma non con me, scusa boo, ho preso tutto (dai)
Non voglio il tuo impasto (Sì), non voglio la tua macchina (Uh-huh)
Non voglio i tuoi gioielli, no per niente (Sì, giusto)
Con loro altre trasmissioni potresti dominare tutto (governare tutto anche con te)
Non con me, scusa boo, ho ottenuto tutto
Non voglio il tuo impasto (Uh-huh), non voglio la tua macchina (Sì, lo vuoi)
Non voglio i tuoi gioielli, no per niente (No?)
Con loro altre trasmissioni, potresti dominare tutto
Non con me, scusa boo, ho ottenuto tutto
Sì (Uh-uh)
si, come no
(Uh-huh, andiamo)
Uh (Uh-uh)
Smettere di mentire!