Traduzione del testo della canzone Damnation - Ruined Conflict

Damnation (originale)

I don’t need you to tell me
That I’m damaged inside
I don’t need you to tell me
That I’ll suffer for my lies
I just want forgiveness
But it’s to late to try
The loneliness is killing me
I am just a sacrifice
I don’t need you to tell me
About the road that I’m heading
I can feel these demons in me
I’ve fallen
I’ve fallen
I walking on a road of regret
This is how it feels when there’s nothing left
I burn in my decent
I’ve fallen
I’ve fallen
I walk in the shadows
I feel soulless inside
I look up for answers
As the ground opens wide
The sounds of screams surround me
My body burns as I cry
Fate has led me here
I am just a sacrifice
I made a deal with the devil
Don’t just watch me burn — No!
I made a deal with the devil
Don’t just watch me burn — No!
I made a deal with the devil
Don’t just watch me burn — No!
I made a deal with the devil
Don’t just watch me burn — No!
I made a deal with the devil
I made a deal with the devil
I made a deal with the devil
I made a deal with the devil
Just let me go now
I made a deal with the devil
Just let me go now
I made a deal with the devil
Just let me go now
I made a deal with the devil
Just let me go now
I made a deal with the devil
I made a deal with the devil
I made a deal with the devil

Damnation (traduzione)

Non ho bisogno che tu me lo dica
Che sono danneggiato dentro
Non ho bisogno che tu me lo dica
Che soffrirò per le mie bugie
Voglio solo il perdono
Ma è troppo tardi per provare
La solitudine mi sta uccidendo
Sono solo un sacrificio
Non ho bisogno che tu me lo dica
Sulla strada che sto andando
Riesco a sentire questi demoni in me
sono caduto
sono caduto
Cammino su una strada di rimpianto
Ecco come ci si sente quando non c'è più niente
Brucio nel mio decoro
sono caduto
sono caduto
Cammino nell'ombra
Mi sento senz'anima dentro
Cerco risposte
Mentre il terreno si spalanca
I suoni delle urla mi circondano
Il mio corpo brucia mentre piango
Il destino mi ha portato qui
Sono solo un sacrificio
Ho fatto un patto con il diavolo
Non limitarti a guardarmi bruciare — No!
Ho fatto un patto con il diavolo
Non limitarti a guardarmi bruciare — No!
Ho fatto un patto con il diavolo
Non limitarti a guardarmi bruciare — No!
Ho fatto un patto con il diavolo
Non limitarti a guardarmi bruciare — No!
Ho fatto un patto con il diavolo
Ho fatto un patto con il diavolo
Ho fatto un patto con il diavolo
Ho fatto un patto con il diavolo
Lasciami andare ora
Ho fatto un patto con il diavolo
Lasciami andare ora
Ho fatto un patto con il diavolo
Lasciami andare ora
Ho fatto un patto con il diavolo
Lasciami andare ora
Ho fatto un patto con il diavolo
Ho fatto un patto con il diavolo
Ho fatto un patto con il diavolo