| Милая моя (originale) | Милая моя (traduzione) |
|---|---|
| Звал тебя русалкой нежной, | Ti ho chiamato dolce sirena, |
| Ласковой, синеглазою. | Affettuoso, con gli occhi azzurri. |
| И в глазах твоих тонул | E annegato nei tuoi occhi |
| Так часто я, | Così spesso io |
| Так часто я. | Così spesso io |
| Почему, скажи, у нас | Perché, dimmi, abbiamo |
| Всё расклеилось, развеялось | Tutto è andato in pezzi, disperso |
| И на что, малыш, с тобой | E cosa, piccola, con te |
| Мы надеялись. | Abbiamo sperato. |
| Милая моя, милая, | Mia cara, mia cara |
| Не было ли счастья, | Non c'era felicità |
| Было ли. | Era. |
| Сердцу моему | il mio cuore |
| Пусто без тебя, | Vuoto senza di te |
| Знай, что мне нужна | Sapere di cosa ho bisogno |
| Только ты одна. | Solo tu sei solo. |
| В целом мире для меня | Nel mondo intero per me |
| Нет тебя милей, | Non sei più caro |
| Тебя нежней. | Sei più tenero. |
| Без тебя не жить мне, | Non posso vivere senza di te |
| Без любви твоей, | Senza il tuo amore |
| Без любви твоей. | Senza il tuo amore. |
| Красотой твоею очарован я, | Sono incantato dalla tua bellezza |
| Околдован я, | sono stregato |
| Будь всегда со мною, Моя милая. | Sii sempre con me, mia cara. |
| Милая моя, милая, | Mia cara, mia cara |
| Не было ли счастья, | Non c'era felicità |
| Было ли. | Era. |
| Сердцу моему | il mio cuore |
| Пусто без тебя, | Vuoto senza di te |
| Знай, что мне нужна | Sapere di cosa ho bisogno |
| Только ты одна. | Solo tu sei solo. |
| Милая моя, нежная, | Mia cara, tenera, |
| Ты прости мне все ошибки | Mi perdoni tutti gli errori |
| Прежние. | Ex. |
| Сердцу моему Грустно без тебя, | Il mio cuore è triste senza di te |
| Знай, что мне нужна | Sapere di cosa ho bisogno |
| Только ты одна. | Solo tu sei solo. |
| Милая моя, милая, | Mia cara, mia cara |
| Не было ли счастья, | Non c'era felicità |
| Было ли. | Era. |
| Сердцу моему | il mio cuore |
| Пусто без тебя, | Vuoto senza di te |
| Знай, что мне нужна | Sapere di cosa ho bisogno |
| Только ты одна. | Solo tu sei solo. |
| Милая моя, нежная, | Mia cara, tenera, |
| Ты прости мне все ошибки | Mi perdoni tutti gli errori |
| Прежние. | Ex. |
| Сердцу моему Пусто без тебя, | Il mio cuore è vuoto senza di te |
| Знай, что мне нужна | Sapere di cosa ho bisogno |
| Только ты одна. | Solo tu sei solo. |
