Traduzione del testo della canzone Молодой, красивый - Руки Вверх!

Молодой, красивый (originale)

Этот тёплый вечер,
Был таким счастливым.
Только всё испортил,
Моросящий дождь.
Я стоял промокший,
Молодой, красивый.
И ещё не знал я,
Что ты не придёшь.
Я стоял промокший,
Молодой, красивый.
И ещё не знал я,
Что ты не придёшь.
Я стоял промокший,
И такой счастливый.
А бродяга ветер,
Нагонял беду.
Капли как слезинки,
По щекам небритым.
Но не стоит плакать,
Плакать пацану.
Капли как слезинки,
По щекам небритым.
Но не стоит плакать,
Плакать пацану.
Этот тёплый вечер,
Был таким счастливым.
Только всё испортил,
Моросящий дождь.
Зря тебе поверил,
Молодой, красивый.
Если б только знал я,
Что ты не придёшь.
Зря тебе поверил,
Молодой, красивый.
Если б только знал я,
Что ты не придёшь.

Молодой, красивый (traduzione)

Questa calda serata
Era così felice.
Ha appena rovinato tutto
Pioggia a pioggia.
Rimasi bagnato
Giovane, bello.
E non lo sapevo ancora
Che non verrai.
Rimasi bagnato
Giovane, bello.
E non lo sapevo ancora
Che non verrai.
Rimasi bagnato
E così felice.
E il vento vagabondo
Ha creato problemi.
Gocce come lacrime
Sulle guance non rasate.
Ma non piangere
Piangi ragazzo.
Gocce come lacrime
Sulle guance non rasate.
Ma non piangere
Piangi ragazzo.
Questa calda serata
Era così felice.
Ha appena rovinato tutto
Pioggia a pioggia.
Ti ho creduto davvero
Giovane, bello.
Se solo lo sapessi
Che non verrai.
Ti ho creduto davvero
Giovane, bello.
Se solo lo sapessi
Che non verrai.