Testi di Открой мне дверь - Руки Вверх!

Открой мне дверь (originale)

Открой мне дверь, мне холодно здесь на ветру одному.
Открой мне дверь, я знаю, ты дома, и я не уйду.
Ну что случилось опять, и что я сделал не то?
Ну сколько можно молчать, ведь мы не дети давно.
Опять игноришь меня, и все слова в пустоту.
Обидел чем-то тебя, а чем — никак не пойму.
Открой мне дверь, мне холодно здесь на ветру одному.
Открой мне дверь, я знаю, ты дома, и я не уйду.
Открой мне дверь, мне холодно здесь на ветру одному.
Открой мне дверь, я лучше замерзну, но я не уйду.
Мой монолог в домофон меня уже утомил.
Ну выйди хоть на балкон, а то стою как дебил.
Уже соседи кричат, чтоб ты пустила меня,
А я не знаю, ну чем, чем я обидел тебя.
Открой мне дверь…
Открой мне дверь…
Открой мне дверь, мне холодно здесь на ветру одному.
Открой мне дверь, я знаю, ты дома, и я не уйду.
Открой мне дверь, мне холодно здесь на ветру одному.
Открой мне дверь, я лучше замерзну, но я не уйду.
Я не уйду…
Я не уйду…
Я не уйду…
Я не уйду…
Открой мне дверь.

(traduzione)

Aprimi la porta, ho freddo qui solo nel vento.
Aprimi la porta, so che sei a casa e non me ne vado.
Bene, cosa è successo di nuovo e cosa ho fatto di sbagliato?
Bene, per quanto tempo puoi tacere, perché non siamo bambini da molto tempo.
Ancora una volta mi ignori e tutte le parole sono vuote.
Ti ho offeso con qualcosa, ma non capisco cosa.
Aprimi la porta, ho freddo qui solo nel vento.
Aprimi la porta, so che sei a casa e non me ne vado.
Aprimi la porta, ho freddo qui solo nel vento.
Aprimi la porta, preferirei congelarmi, ma non me ne vado.
Il mio monologo al citofono mi ha già stancato.
Beh, almeno esci sul balcone, altrimenti starò in piedi come un idiota.
I vicini stanno già urlando perché tu mi faccia entrare,
E non so, beh, come, come ti ho offeso.
Aprimi la porta...
Aprimi la porta...
Aprimi la porta, ho freddo qui solo nel vento.
Aprimi la porta, so che sei a casa e non me ne vado.
Aprimi la porta, ho freddo qui solo nel vento.
Aprimi la porta, preferirei congelarmi, ma non me ne vado.
Non me ne andrò…
Non me ne andrò…
Non me ne andrò…
Non me ne andrò…
Aprimi la porta.