Traduzione del testo della canzone Я больной тобой - Руки Вверх!

Я больной тобой (originale)

Стой!
Я на грани!
От себя не свой, я не сплю ночами
Не своди с ума, я же стал безумцем
Тебя хочу коснуться!
Стой!
Я же серьёзно
Тобою одержим и мой теряется доступ
Глубине души твоей равняется космос
Мой космос
Ты ранишь, а потом
Стреляешь наповал
Твой выстрел
Я пропал
Ты ранишь, а потом
Стреляешь строго в цель
Прицельно
Ты — самый крепкий алкоголь
Меня убиваешь в ноль
Ты говоришь, я больной
А я больной тобой
Пусть знает каждый boy,
Что ты сейчас со мной
Не отпускай, постой!
Давай, опять накрой!
Мы ночи делим
Только я и ты, а для других мы тени
Кажется теперь я знаю, как выглядит счастье
С твоей страстью
Мы сбежим отсюда
Никому не скажем, нас искать не будут
Твоя улыбка — мой путь к раю
Себя теряю
Ты ранишь, а потом
Стреляешь наповал
Твой выстрел
Я пропал
Ты ранишь, а потом
стреляешь строго в цель
В прицел
Ты — самый крепкий алкоголь
Меня убиваешь в ноль
Ты говоришь, я больной
А я больной тобой
Пусть знает каждый boy,
Что ты сейчас со мной
Не отпускай, постой!
Давай, опять накрой!
Ты — самый крепкий алкоголь
Меня убиваешь в ноль
Ты говоришь, я больной
А я больной тобой
Пусть знает каждый boy,
Что ты сейчас со мной
Не отпускай, постой!
Давай, опять накрой!
Ты ранишь, а потом
Стреляешь наповал
Твой выстрел
Я пропал
Ты ранишь, а потом
Стреляешь строго в цель
В прицел
Ты — самый крепкий алкоголь
Меня убиваешь в ноль
Ты говоришь, я больной
А я больной тобой
Пусть знает каждый boy,
Что ты сейчас со мной
Не отпускай, постой!
Давай, опять накрой!
Ты — самый крепкий алкоголь
Меня убиваешь в ноль
Ты говоришь, я больной
А я больной тобой
Пусть знает каждый boy,
Что ты сейчас со мной
Не отпускай, постой!
Давай, опять накрой!
Давай, опять накрой!

Я больной тобой (traduzione)

Fermare!
sono al limite!
Non il mio, non dormo la notte
Non farmi impazzire, sono diventato pazzo
Voglio toccarti!
Fermare!
Dico sul serio
Ossessionato da te e il mio accesso è perso
La profondità della tua anima è uguale allo spazio
Il mio spazio
Ti sei fatto male e poi
Tiro sul posto
il tuo colpo
sono andato
Ti sei fatto male e poi
Spara dritto al bersaglio
Avvistamento
Sei l'alcol più forte
Mi uccidi a zero
Dici che sono malato
E sono stufo di te
Fallo sapere a tutti i ragazzi
Cosa sei con me adesso?
Non mollare, fermati!
Dai, copri di nuovo!
Condividiamo le notti
Solo io e te, ma per gli altri siamo ombre
Penso che ora so che aspetto abbia la felicità
Con la tua passione
Scapperemo da qui
Non lo diremo a nessuno, non ci cercheranno
Il tuo sorriso è la mia via per il paradiso
mi sto perdendo
Ti sei fatto male e poi
Tiro sul posto
il tuo colpo
sono andato
Ti sei fatto male e poi
spara dritto al bersaglio
Intuizione
Sei l'alcol più forte
Mi uccidi a zero
Dici che sono malato
E sono stufo di te
Fallo sapere a tutti i ragazzi
Cosa sei con me adesso?
Non mollare, fermati!
Dai, copri di nuovo!
Sei l'alcol più forte
Mi uccidi a zero
Dici che sono malato
E sono stufo di te
Fallo sapere a tutti i ragazzi
Cosa sei con me adesso?
Non mollare, fermati!
Dai, copri di nuovo!
Ti sei fatto male e poi
Tiro sul posto
il tuo colpo
sono andato
Ti sei fatto male e poi
Spara dritto al bersaglio
Intuizione
Sei l'alcol più forte
Mi uccidi a zero
Dici che sono malato
E sono stufo di te
Fallo sapere a tutti i ragazzi
Cosa sei con me adesso?
Non mollare, fermati!
Dai, copri di nuovo!
Sei l'alcol più forte
Mi uccidi a zero
Dici che sono malato
E sono stufo di te
Fallo sapere a tutti i ragazzi
Cosa sei con me adesso?
Non mollare, fermati!
Dai, copri di nuovo!
Dai, copri di nuovo!