Traduzione del testo della canzone Bouge - S.Pri Noir

Bouge (originale)

Fumée noire sort du pot d'échappement
Joue pas les fous, on peut t'ôter chaque membre
Algériens, Sérères, Peuls et jaques-Man
Mon équipe vient de tout département
Debout dans le club, fuck le temps des coups durs
Balthazar de champ' payé en petites coupures
Salope d’Europe de l’Est qui porte des sapes haute couture
Elle twerke sur la banquette, elle t’rend ton zizi tout dur
Bâtard, tu m’fais pas peur, tu peux pas me faire sursauter
D’après eux tu rappes sale, d’après nous t’es surcôté
Tu fais ça comme un clown, cousin, ta sape est sautée
Nous, à moins de 8 grammes dans le sang
On fait pas de pas sur le côté
Gère ta pute, grand, prends ton phone
Gère ta pute, grand, prends ton phone
Gère ta pute, grand, prends ton phone, woh
Posé dans le club, frère, on fume le calumet
Moi, j’suis pacifique mais mon frère peut t’allumer
Gucci sur la paire, bouteilles dans le seau
Deux pas en arrière, frère, joue pas les chauds
Bouge !
Bouge !
Bouge !
J’lève mon verre à la tienne
Bien sûr qu’on va la ken si ses seufs bougent
Bouge !
Bouge !
Nique sa mère le videur
C’est bien avant 6 heures que mes thugs bougent
Trop au-dessus, renoi, pour les crosser
Éveille nos sens, ramène nous les gosiers
Si t’as du cash, on pourra négocier
J’ai toujours deux-trois baveux pour sortir des procès
On s’déplace en équipe dans l’intention de tout niquer
Je passe par helvétique, argent US, miss soninkés
Contrôle de la poitrine, crochet du gauche, balle piquée
On fait les choses à part, on fait les choses appliquées
Soigne le visu, card black, Evisu
Pour mes gars, pour mes dames, écharpes, sacs et bijoux
On a le flow qui plaît, swag, sapes tout ce qu’il faut
Les bombasses équipées, sur toi tout est faux

Bouge (traduzione)

Dal tubo di scappamento esce fumo nero
Non fare il pazzo, possiamo toglierti ogni arto
Algerini, Serer, Peuls e Jaques-Man
La mia squadra proviene da qualsiasi reparto
Su nel club, fanculo i duri colpi
Field Balthazar' pagato in piccoli tagli
Cagna dell'Europa orientale che indossa abiti di alta moda
Lei twerka sul sedile, ti rende duro il pene
Bastardo, non mi spaventi, non puoi farmi sobbalzare
Secondo loro rappi sporco, secondo noi sei sopravvalutato
Lo fai come un pagliaccio, cugino, la tua linfa è saltata
Abbiamo meno di 8 grammi nel sangue
Non ci spostiamo di lato
Gestisci la tua puttana, amico, prendi il tuo telefono
Gestisci la tua puttana, amico, prendi il tuo telefono
Gestisci la tua cagna, grande, prendi il tuo telefono, woh
Scesi nel locale, fratello, fumiamo la pipa
Io sono tranquillo ma mio fratello può eccitarti
Gucci sulla coppia, bottiglie nel secchio
Due passi indietro, fratello, non fare il figo
Spostare!
Spostare!
Spostare!
Alzo il mio bicchiere al tuo
Ovviamente andiamo a prenderla se le sue uova si muovono
Spostare!
Spostare!
Fanculo a sua madre la buttafuori
È molto prima delle 6 in punto che i miei scagnozzi si muovono
Troppo sopra, renoi, per attraversarli
Risveglia i nostri sensi, riporta indietro la nostra gola
Se hai contanti, possiamo negoziare
Ho sempre due o tre bavose per uscire dalle prove
Ci muoviamo come una squadra con l'intenzione di fottere tutto
Passo attraverso la Svizzera, il denaro degli Stati Uniti, la signorina Soninkes
Controllo del torace, gancio sinistro, palla in tuffo
Facciamo le cose a parte, facciamo le cose applicate
Guarigione visu, carta nera, Evisu
Per i miei ragazzi, per le mie donne, sciarpe, borse e gioielli
Abbiamo il flusso che ci piace, lo swag, mina tutto
Le bombe equipaggiate, su di te è tutto finto