Traduzione del testo della canzone Charger tirer - S.Pri Noir

Charger tirer (originale)

Parle, j’entends personne
Ils parlent mais j’entends personne
Ils parlent, j’entends personne
Parle, j’entends personne
Un jacteur, deux jacteurs, trois jacteurs, quatre
Hein?
Quoi?
Tout le monde parle mais j’vois très peu d’actes
J’bosse, révolutionnaire comme Robespierre
Laisse faire, re-noi est-ce clair?
J’suis un expert sur la caisse claire
J’suis un expert sur la caisse claire
Re-noi est-ce clair qu’on les bat?
Le respect se perd, j’viens mettre l’exter'
Que ces chiens n’attendaient pas
Te demande pas le pourquoi du comment
Je suis là, négatif, à évacuer mon seum
Que des Versace, des sachets, des sachets se vendent
Mais sachez qu’Iblis ne dort jamais seul
Ils veulent charger, tirer, dans l’tas
Charger, tirer, dans l’tas
Tôt ou tard la mort va les trouver
Pose ton arme, seul Dieu peut m'éprouver
C’est plus du peu-ra que l’on fait
C’est du C4 que l’on a
Chez moi un schlag tape une OD
Pendant qu’une mère tapine en bas
Lascars de tess dans mon bloc
Hashish, money, cke-cra, bloc
Flow sashimi, pas d’alchimie
Fuck la police fuck la proc'
Rester discret, ce que je sais
Checker que tout est ok
J’ai vu les Baqueux toquer
L’effet de la C
Le calme du tier-quar menacé
Tise, rats, sommes, gos
Sheïtan attend ton faux pas
Mais reste fiable, nhomme-bo
C’que ces bâtards ne sont pas
La vie mon ami c’est mettre des steaks
Des gauches des droites
Fils, le tier-quar ne ment pas
Paris ça devient pas pire que les States
Que Chicago, combien sont fauchés par la mort?
Dans mon coin y’avait des billets
Faux faffs, pussy, plages Saint-Tropez
Mais j’n’ai trouvé que décès
Motards, vils-ci, gue-schla cockés
Hé !
Le monde est stone
J’ai vu le diable le faire pivoter
Le monde est stone
L’argent et l’sexe, le piloter
Le monde est stone
Ni-nique sa mère quoi qu’il en soit
Le monde est stone
Nous c’est du C4 que l’on a, hé !
Charger, tirer, dans l’tas
Charger, tirer, dans l’tas
Soyez prêts quand le vent va tourner
Moi du haut de ma tour, j’matte leur bateau couler

(traduzione)

Parla, non sento nessuno
Parlano ma non sento nessuno
Parlano, non sento nessuno
Parla, non sento nessuno
Un attore, due attori, tre attori, quattro
Eh?
Che cosa?
Tutti parlano ma vedo pochissima azione
Lavoro, rivoluzionario come Robespierre
Lascia che sia, re-noi è chiaro?
Sono un esperto di rullante
Sono un esperto di rullante
Re-noi è chiaro che li abbiamo battuti?
Il rispetto è perso, vengo a mettere l'esterno
Che questi cani non si aspettavano
Non chiedere il perché del come
Sono qui, negativo, a sfogarmi
Che Versace, bustine, bustine vendono
Ma sappi che Iblis non dorme mai da solo
Vogliono caricare, sparare, nel mucchio
Carica, spara, nel mucchio
Prima o poi la morte li troverà
Metti giù la tua pistola, solo Dio può mettermi alla prova
Riguarda più la paura che abbiamo
È C4 che abbiamo
A casa uno schlag colpisce un OD
Mentre una madre calpesta le scale
Tess teppisti nel mio quartiere
Hashish, soldi, cke-cra, blocco
Flow sashimi, nessuna alchimia
Fanculo la polizia, fanculo il processo
Stai tranquillo quello che so
Controlla che sia tutto a posto
Ho visto i Baqueux bussare
L'effetto di C
La calma del tier-quar minacciato
Tise, topi, somme, gos
Sheitan aspetta il tuo passo falso
Ma rimani affidabile, nhomme-bo
Cosa non sono questi bastardi
La vita, il mio amico, sta mangiando bistecche
Da sinistra a destra
Figlio, il tier-quar non mente
Parigi non sta peggiorando rispetto agli Stati Uniti
Di Chicago, quanti sono al verde?
Nel mio angolo c'erano i biglietti
Facce finte, fighe, spiagge di Saint-Tropez
Ma ho trovato solo la morte
Motociclisti, vili, gue-schla cockés
Ehi !
Il mondo è di pietra
Ho visto il diavolo farlo oscillare
Il mondo è di pietra
Soldi e sesso, cavalcalo
Il mondo è di pietra
Ni-fuck sua madre comunque
Il mondo è di pietra
Abbiamo C4, ehi!
Carica, spara, nel mucchio
Carica, spara, nel mucchio
Sii pronto quando la marea cambia
Io dalla cima della mia torre, guardo la loro barca che affonda