| Parle, j’entends personne
| Parla, non sento nessuno
|
| Ils parlent mais j’entends personne
| Parlano ma non sento nessuno
|
| Ils parlent, j’entends personne
| Parlano, non sento nessuno
|
| Parle, j’entends personne
| Parla, non sento nessuno
|
| Un jacteur, deux jacteurs, trois jacteurs, quatre
| Un attore, due attori, tre attori, quattro
|
| Hein? | Eh? |
| Quoi? | Che cosa? |
| Tout le monde parle mais j’vois très peu d’actes
| Tutti parlano ma vedo pochissima azione
|
| J’bosse, révolutionnaire comme Robespierre
| Lavoro, rivoluzionario come Robespierre
|
| Laisse faire, re-noi est-ce clair?
| Lascia che sia, re-noi è chiaro?
|
| J’suis un expert sur la caisse claire
| Sono un esperto di rullante
|
| J’suis un expert sur la caisse claire
| Sono un esperto di rullante
|
| Re-noi est-ce clair qu’on les bat?
| Re-noi è chiaro che li abbiamo battuti?
|
| Le respect se perd, j’viens mettre l’exter'
| Il rispetto è perso, vengo a mettere l'esterno
|
| Que ces chiens n’attendaient pas
| Che questi cani non si aspettavano
|
| Te demande pas le pourquoi du comment
| Non chiedere il perché del come
|
| Je suis là, négatif, à évacuer mon seum
| Sono qui, negativo, a sfogarmi
|
| Que des Versace, des sachets, des sachets se vendent
| Che Versace, bustine, bustine vendono
|
| Mais sachez qu’Iblis ne dort jamais seul
| Ma sappi che Iblis non dorme mai da solo
|
| Ils veulent charger, tirer, dans l’tas
| Vogliono caricare, sparare, nel mucchio
|
| Charger, tirer, dans l’tas
| Carica, spara, nel mucchio
|
| Tôt ou tard la mort va les trouver
| Prima o poi la morte li troverà
|
| Pose ton arme, seul Dieu peut m'éprouver
| Metti giù la tua pistola, solo Dio può mettermi alla prova
|
| C’est plus du peu-ra que l’on fait
| Riguarda più la paura che abbiamo
|
| C’est du C4 que l’on a
| È C4 che abbiamo
|
| Chez moi un schlag tape une OD
| A casa uno schlag colpisce un OD
|
| Pendant qu’une mère tapine en bas
| Mentre una madre calpesta le scale
|
| Lascars de tess dans mon bloc
| Tess teppisti nel mio quartiere
|
| Hashish, money, cke-cra, bloc
| Hashish, soldi, cke-cra, blocco
|
| Flow sashimi, pas d’alchimie
| Flow sashimi, nessuna alchimia
|
| Fuck la police fuck la proc'
| Fanculo la polizia, fanculo il processo
|
| Rester discret, ce que je sais
| Stai tranquillo quello che so
|
| Checker que tout est ok
| Controlla che sia tutto a posto
|
| J’ai vu les Baqueux toquer
| Ho visto i Baqueux bussare
|
| L’effet de la C
| L'effetto di C
|
| Le calme du tier-quar menacé
| La calma del tier-quar minacciato
|
| Tise, rats, sommes, gos
| Tise, topi, somme, gos
|
| Sheïtan attend ton faux pas
| Sheitan aspetta il tuo passo falso
|
| Mais reste fiable, nhomme-bo
| Ma rimani affidabile, nhomme-bo
|
| C’que ces bâtards ne sont pas
| Cosa non sono questi bastardi
|
| La vie mon ami c’est mettre des steaks
| La vita, il mio amico, sta mangiando bistecche
|
| Des gauches des droites
| Da sinistra a destra
|
| Fils, le tier-quar ne ment pas
| Figlio, il tier-quar non mente
|
| Paris ça devient pas pire que les States
| Parigi non sta peggiorando rispetto agli Stati Uniti
|
| Que Chicago, combien sont fauchés par la mort?
| Di Chicago, quanti sono al verde?
|
| Dans mon coin y’avait des billets
| Nel mio angolo c'erano i biglietti
|
| Faux faffs, pussy, plages Saint-Tropez
| Facce finte, fighe, spiagge di Saint-Tropez
|
| Mais j’n’ai trouvé que décès
| Ma ho trovato solo la morte
|
| Motards, vils-ci, gue-schla cockés
| Motociclisti, vili, gue-schla cockés
|
| Hé !
| Ehi !
|
| Le monde est stone
| Il mondo è di pietra
|
| J’ai vu le diable le faire pivoter
| Ho visto il diavolo farlo oscillare
|
| Le monde est stone
| Il mondo è di pietra
|
| L’argent et l’sexe, le piloter
| Soldi e sesso, cavalcalo
|
| Le monde est stone
| Il mondo è di pietra
|
| Ni-nique sa mère quoi qu’il en soit
| Ni-fuck sua madre comunque
|
| Le monde est stone
| Il mondo è di pietra
|
| Nous c’est du C4 que l’on a, hé !
| Abbiamo C4, ehi!
|
| Charger, tirer, dans l’tas
| Carica, spara, nel mucchio
|
| Charger, tirer, dans l’tas
| Carica, spara, nel mucchio
|
| Soyez prêts quand le vent va tourner
| Sii pronto quando la marea cambia
|
| Moi du haut de ma tour, j’matte leur bateau couler | Io dalla cima della mia torre, guardo la loro barca che affonda |