Traduzione del testo della canzone Lie To Me - S-X, JME

Lie To Me (originale)

Just go ahead and lie to me, oh yeah
You’ve never had the time for me, oh well
You hit me when it’s good for you, I tell, but nothing’s ever good for you,
I can’t help
Just go ahead and lie to me, oh yeah
You’ve never had the time for me, oh well
You hit me when it’s good for you, I tell, but nothing’s ever good for you,
I can’t help
Tell me why do you waste your time on me?
I never tell you no because I got you finally
You once said you’d never do this, oh man, the irony
I never asked for trouble, but it’s always finding me
And I guess that’s fine with me, or am I
Just used to it now?
And my guilty pleasure
I haven’t seen you for a minute now, oh you
Don’t miss you, or is it just cause the sorta picture you put on the Insta baby,
wait a minute
That is not the sweater that I gave you
Just go ahead and lie to me, oh yeah
You’ve never had the time for me, oh well
You hit me when it’s good for you, I tell, but nothing’s ever good for you,
I can’t help
Just go ahead and lie to me, oh yeah
You’ve never had the time for me, oh well
You hit me when it’s good for you, I tell, but nothing’s ever good for you,
I can’t help
When I’m in the booth
The truth, the whole truth, nothing but the truth
Your plans have tied, let not get a bit ropey, if you’re moving loose
We’re animals at heart
Just like animals in the ark
If wanna give love and the punchers chance
Not one by one, you’ve got to move in two’s
You could shed tears, sweat, and blood, but it’s just not ever enough
Lose everything, man I sleep in rough, but it’s just not ever enough
Go head over heels, and fall in love, but it’s just not ever enough
Does my bum look big in this?
Just go ahead and lie to me, oh yeah
You’ve never had the time for me, oh well
You hit me when it’s good for you, I tell, but nothing’s ever good for you,
I can’t help
Just go ahead and lie to me, oh yeah
You’ve never had the time for me, oh well
You hit me when it’s good for you, I tell, but nothing’s ever good for you,
I can’t help

Lie To Me (traduzione)

Vai avanti e mentimi, oh sì
Non hai mai avuto tempo per me, oh beh
Mi colpisci quando ti fa bene, dico, ma niente va mai bene per te,
Non posso aiutarti
Vai avanti e mentimi, oh sì
Non hai mai avuto tempo per me, oh beh
Mi colpisci quando ti fa bene, dico, ma niente va mai bene per te,
Non posso aiutarti
Dimmi perché perdi tempo con me?
Non ti dico mai di no perché finalmente ti ho preso
Una volta hai detto che non l'avresti mai fatto, oh amico, l'ironia
Non ho mai chiesto guai, ma mi trova sempre
E immagino che per me vada bene, o lo sono io
Ci sei appena stato adesso?
E il mio piacere colpevole
Non ti vedo da un minuto, oh tu
Non manchi, o è solo perché la specie di foto che hai messo su Insta baby,
apetta un minuto
Quello non è il maglione che ti ho dato
Vai avanti e mentimi, oh sì
Non hai mai avuto tempo per me, oh beh
Mi colpisci quando ti fa bene, dico, ma niente va mai bene per te,
Non posso aiutarti
Vai avanti e mentimi, oh sì
Non hai mai avuto tempo per me, oh beh
Mi colpisci quando ti fa bene, dico, ma niente va mai bene per te,
Non posso aiutarti
Quando sono nella cabina
La verità, tutta la verità, nient'altro che la verità
I tuoi piani sono pareggiati, non lasciare che diventi un po 'robusto, se ti stai muovendo liberamente
Siamo animali nel cuore
Proprio come gli animali nell'arca
Se vuoi dare l'amore e la possibilità ai pugili
Non uno per uno, devi spostarti in due
Potresti versare lacrime, sudore e sangue, ma non è mai abbastanza
Perdi tutto, amico, dormo di brutto, ma non è mai abbastanza
Sbalordisci e innamorati, ma non è mai abbastanza
Il mio sedere sembra grande in questo?
Vai avanti e mentimi, oh sì
Non hai mai avuto tempo per me, oh beh
Mi colpisci quando ti fa bene, dico, ma niente va mai bene per te,
Non posso aiutarti
Vai avanti e mentimi, oh sì
Non hai mai avuto tempo per me, oh beh
Mi colpisci quando ti fa bene, dico, ma niente va mai bene per te,
Non posso aiutarti