| Castles turn into debris I feel like I’ve been here before
| I castelli si trasformano in detriti, mi sembra di essere stato qui prima
|
| Shorty took five and lived through it that’s more like a miracle
| Shorty ne ha presi cinque e l'ha vissuta che è più simile a un miracolo
|
| They gon' try to take you down when you get to your pinnacle
| Non cercheranno di abbatterti quando arriverai al tuo apice
|
| Some niggas will fall but some just stay up like the spiritual
| Alcuni negri cadranno, ma altri rimarranno in piedi come lo spirituale
|
| You empty handed with a temper tantrum
| Sei a mani vuote con uno scatto d'ira
|
| If God is greed then by all means
| Se Dio è avidità, allora con tutti i mezzi
|
| Trade a silver lining for a silver dollar
| Scambia un rivestimento d'argento con un dollaro d'argento
|
| You’ll get in proper with an Impala
| Entrerai correttamente con un Impala
|
| With ten toddlers niggas couldn’t stay grounded
| Con dieci bambini piccoli i negri non potevano rimanere con i piedi per terra
|
| There’s no humping on this side of town
| Non c'è nessun ronzio da questa parte della città
|
| It feel like ego gon' turn to C4
| Sembra che l'ego si trasformi in C4
|
| And melt this bitch down
| E sciogli questa puttana
|
| I’ll probably die an reappear as poor but more important
| Probabilmente morirò e riapparirò come povero ma più importante
|
| Got the people like a porter
| Ha le persone come un facchino
|
| Step in port authority woke up and found my soul
| Entrare nell'autorità portuale si è svegliato e ha trovato la mia anima
|
| Now watch him probably pour it
| Ora guardalo probabilmente versarlo
|
| I heard I write like a poet
| Ho sentito di scrivere come un poeta
|
| Kobe said imma go on tour
| Kobe ha detto che andrò in tour
|
| Rest in peace my nigga
| Riposa in pace mio negro
|
| How we taking shit for granted
| Come diamo per scontata la merda
|
| When this life is barely even yours
| Quando questa vita è a malapena tua
|
| And now you vagabond
| E ora vagabondo
|
| Funny they tagged along
| Divertente che si sono taggati insieme
|
| Back when you had it all
| Ai tempi in cui avevi tutto
|
| You knocked on heaven’s door
| Hai bussato alla porta del paradiso
|
| And asked them to spare change
| E ha chiesto loro di risparmiare il resto
|
| They only sparing love
| Risparmiano solo l'amore
|
| You probably run away
| Probabilmente scappi
|
| Everything’s temporary
| Tutto è temporaneo
|
| And money so temporary
| E soldi così temporanei
|
| And poor is so temporary
| E il povero è così temporaneo
|
| And new friends so temporary
| E nuovi amici così temporanei
|
| And so is the cemetery
| E così è il cimitero
|
| And money so temporary
| E soldi così temporanei
|
| And poor is so temporary
| E il povero è così temporaneo
|
| And new friends so temporary
| E nuovi amici così temporanei
|
| And so is the cemetery
| E così è il cimitero
|
| Everything is temporary
| Tutto è temporaneo
|
| Who are you to judge me now
| Chi sei tu per giudicarmi ora
|
| Even when I’m low and weary
| Anche quando sono basso e stanco
|
| I’ll get up again somehow
| Mi alzerò di nuovo in qualche modo
|
| Fuck you and your opinions
| Fanculo a te e alle tue opinioni
|
| Fuck you and your opinions
| Fanculo a te e alle tue opinioni
|
| So many dollars I ran for
| Così tanti dollari per cui ho corso
|
| Low to my due from my landlord
| Basso al mio dovuto dal mio padrone di casa
|
| Chasing my problems with shots of the vodka
| Inseguendo i miei problemi con colpi di vodka
|
| Like what am I gonna do?
| Ad esempio, cosa devo fare?
|
| Cause I’m only human they look at my bruises
| Perché sono solo umano, loro guardano i miei lividi
|
| And hit me with captions
| E colpiscimi con le didascalie
|
| If only you niggas knew how much I put into
| Se solo voi negri sapeste quanto ci ho messo
|
| Making it happen
| Farlo accadere
|
| You be the one in awe
| Sii quello in soggezione
|
| I think about it all sometimes
| Ci penso a tutto a volte
|
| Down on my luck I’ve had more than enough
| Per fortuna, ho avuto più che abbastanza
|
| But it’s not the end of life
| Ma non è la fine della vita
|
| Cause everything, everything
| Perché tutto, tutto
|
| Everything, everything
| Tutto, tutto
|
| Everything is temporary
| Tutto è temporaneo
|
| Who are you to judge me now
| Chi sei tu per giudicarmi ora
|
| Even when I’m low and weary
| Anche quando sono basso e stanco
|
| I’ll get up again somehow
| Mi alzerò di nuovo in qualche modo
|
| Fuck you and your opinions
| Fanculo a te e alle tue opinioni
|
| Fuck you and your opinions
| Fanculo a te e alle tue opinioni
|
| Back against the wall like
| Di nuovo contro il muro come
|
| Getting off the floor like an ollie
| Alzarsi da terra come un ollie
|
| Left you to pursue the dream I’m sorry
| Ti ho lasciato a inseguire il sogno, mi dispiace
|
| Looking at the TV ain’t you sorry
| Guardando la TV non ti dispiace
|
| I remember being hungry on the Blue Line
| Ricordo che avevo fame sulla linea blu
|
| On my way to do recording
| Sto andando a registrare
|
| Who’d of thought you’d eat when you was starving
| Chi avrebbe mai pensato che avresti mangiato quando stavi morendo di fame
|
| I’m just starting
| Sto appena iniziando
|
| But already I’m ready to call it quits
| Ma sono già pronto a rinunciare
|
| Then make the same record drop all them hits
| Quindi fai in modo che lo stesso record elimini tutti quei colpi
|
| If that’s what it’s taking to make a name
| Se è quello che serve per farsi un nome
|
| Then consider my new shit anonymous
| Quindi considera la mia nuova merda anonima
|
| Y’all know what time it is why do they try
| Sapete tutti che ore sono perché ci provano
|
| Not to let us to live up to potential
| Non permetterci di essere all'altezza del potenziale
|
| My nigga we’ve been through a lot and I sent you
| Mio negro ne abbiamo passate tante e ti ho mandato
|
| A prayer my Lord and my Savior
| Una preghiera mio Signore e mio Salvatore
|
| Let’s celebrate every day that we brave | Celebriamo ogni giorno che abbiamo coraggioso |