| Love me now and love me well
| Amami ora e amami bene
|
| It’s your love I crave to know
| È il tuo amore che desidero conoscere
|
| Before I stand here buried in this unforgiving snow
| Prima di stare qui sepolto in questa neve spietata
|
| Love me good oh love me please
| Amami bene oh amami per favore
|
| But I’m pleased to know you at all
| Ma sono felice di conoscerti
|
| Pull me out before I’m gone
| Tirami fuori prima che me ne vada
|
| But please don’t let me fall
| Ma per favore non farmi cadere
|
| Fall asleep, but not for long
| Addormentarsi, ma non per molto
|
| Your dreams are in your hands
| I tuoi sogni sono nelle tue mani
|
| Handle them gracefully
| Maneggiali con grazia
|
| But don’t let them sift like sand
| Ma non lasciarli setacciare come sabbia
|
| Sing of love and sing of none
| Canta d'amore e canta di nessuno
|
| Remember when you ar through
| Ricorda quando hai finito
|
| I’ll be here to sing along
| Sarò qui per cantare insieme
|
| My hart will be with you
| Il mio cervello sarà con te
|
| Moments are fleeting
| I momenti sono fugaci
|
| Each end is a greeting
| Ogni estremità è un saluto
|
| To what lies ahead
| A ciò che ci aspetta
|
| So get up from your bed
| Quindi alzati dal tuo letto
|
| Keep your eyes off the clock
| Tieni gli occhi lontani dall'orologio
|
| Time’s spent better with them locked in mine
| Il tempo è passato meglio con loro rinchiusi nel mio
|
| Oh I tell you that it’s true
| Oh, ti dico che è vero
|
| Every second is a treasure with you
| Ogni secondo è un tesoro per te
|
| Winds are mean and time is too
| I venti sono cattivi e anche il tempo lo è
|
| I can see them in my face
| Riesco a vederli nella mia faccia
|
| But winds have timely brought us close
| Ma i venti ci hanno opportunamente avvicinati
|
| Like pearls sewn into lace
| Come perle cucite in pizzo
|
| He has great plans in mind for us for welfare, not for woe
| Ha in mente grandi progetti per noi per il benessere, non per il dolore
|
| Plans to give us futures
| Ha in programma di darci futuro
|
| Full of goodness
| Pieno di bontà
|
| Full of hope | Pieno di speranza |