Traduzione del testo della canzone Mirage - Sabrina Carpenter

Mirage (originale)

They said, «You can’t wear Giamba
Baby, you gotta pay»
Well then, we got a problem, problem
«And there’s a party at midnight at the top of the hill
But you gotta be someone, someone»
And every face is a hologram
We’re all caught in a dream
We’re all caught in a dream
And everyone plays so innocent
It’s all part of the scene, oh
Is it just a mirage?
All these Hollywood gods
And everything that we’ve got
Is it just a mirage?
And we just go through the motions
Yeah, we lock 'em inside
Don’t show any emotion, emotion
And everybody’s been talking
Believe it or not
But you don’t gotta listen, listen
And every face is a hologram (hologram)
We’re all caught in a dream
We’re all caught in a dream
And everyone plays so innocent (so innocent)
It’s all part of the scene, oh
Is it just a mirage?
All these Hollywood gods
And everything that we’ve got
Is it just a mirage?
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Is it real, is it real or not?
Is it real, everything we’ve got?
I don’t know (I don’t know, I don’t know)
And is it real, is it real or not?
Is it real, everything we’ve got?
Ooh
Or is it just a mirage?
All these Hollywood gods
And everything that we’ve got
Is it just a mirage?
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Is it just a mirage?

Mirage (traduzione)

Dissero: «Non puoi indossare Giamba
Tesoro, devi pagare»
Ebbene, abbiamo un problema, problema
«E c'è una festa a mezzanotte in cima alla collina
Ma devi essere qualcuno, qualcuno»
E ogni volto è un ologramma
Siamo tutti presi in un sogno
Siamo tutti presi in un sogno
E tutti giocano in modo così innocente
Fa tutto parte della scena, oh
È solo un miraggio?
Tutti questi dei di Hollywood
E tutto ciò che abbiamo
È solo un miraggio?
E passiamo solo attraverso i movimenti
Sì, li chiudiamo dentro
Non mostrare alcuna emozione, emozione
E tutti hanno parlato
Credici o no
Ma non devi ascoltare, ascolta
E ogni faccia è un ologramma (ologramma)
Siamo tutti presi in un sogno
Siamo tutti presi in un sogno
E tutti giocano in modo così innocente (così innocente)
Fa tutto parte della scena, oh
È solo un miraggio?
Tutti questi dei di Hollywood
E tutto ciò che abbiamo
È solo un miraggio?
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
È reale, è reale o no?
È reale, tutto ciò che abbiamo?
Non lo so (non lo so, non lo so)
Ed è reale, è reale o no?
È reale, tutto ciò che abbiamo?
Ooh
O è solo un miraggio?
Tutti questi dei di Hollywood
E tutto ciò che abbiamo
È solo un miraggio?
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
È solo un miraggio?