Traduzione del testo della canzone Too Young - Sabrina Carpenter

Too Young (originale)

Big lights
People
Rushing to grow up before you know
Stop signs
Denied
Everyone tells me I gotta go slow
And it’s gonna hurt sometimes
No matter what you do
But nothing can change my mind
If I’m too young to fall in love
Why do you keep runnin' through my brain?
If I’m too young to know anything
Then why do I know that I’m just not the same?
Don’t tell me I won’t
Don’t tell me I can’t feel
What I’m feeling is real
Cause I’m not too young
Rain drops
Deep thoughts
Pictures of you and me wherever I go
Laughing
Running
To a place where nobody says no
And it’s gonna hurt sometimes
No matter what you do
But I’ve got to fall to fly, yeah
If I’m too young to fall in love
Why do you keep runnin' through my brain?
If I’m too young to know anything
Then why do I know that I’m just not the same?
Don’t tell me I won’t
Don’t tell me I can’t feel
What I’m feeling is real
Cause I’m not too young
Cause I’m not too young, ohhh
Yeah, yeah, yeah
And if I’m too young to fall in love
Why do you keep runnin' through my brain?
And if I’m too young to know anything
Then why do I know that I’m just not the same?
Don’t tell me I won’t
Don’t tell me I can’t feel
What I’m feeling is real
Cause I’m not too young
Cause I’m not too young
Nooo yeah
Cause I’m not too young

(traduzione)

Grandi luci
Persone
Corri a crescere prima che tu lo sappia
Segnali di stop
Negato
Tutti mi dicono che devo andare piano
E a volte farà male
Non importa quello che fai
Ma niente può farmi cambiare idea
Se sono troppo giovane per innamorarmi
Perché continui a correre nel mio cervello?
Se sono troppo giovane per sapere qualcosa
Allora perché so che non sono lo stesso?
Non dirmi che non lo farò
Non dirmi che non riesco a sentire
Quello che provo è reale
Perché non sono troppo giovane
Gocce di pioggia
Pensieri profondi
Foto di te e me ovunque io vada
Ridendo
Corsa
In un luogo dove nessuno dice di no
E a volte farà male
Non importa quello che fai
Ma devo cadere per volare, sì
Se sono troppo giovane per innamorarmi
Perché continui a correre nel mio cervello?
Se sono troppo giovane per sapere qualcosa
Allora perché so che non sono lo stesso?
Non dirmi che non lo farò
Non dirmi che non riesco a sentire
Quello che provo è reale
Perché non sono troppo giovane
Perché non sono troppo giovane, ohhh
Si si si
E se sono troppo giovane per innamorarmi
Perché continui a correre nel mio cervello?
E se sono troppo giovane per sapere qualcosa
Allora perché so che non sono lo stesso?
Non dirmi che non lo farò
Non dirmi che non riesco a sentire
Quello che provo è reale
Perché non sono troppo giovane
Perché non sono troppo giovane
Noo sì
Perché non sono troppo giovane