Traduzione del testo della canzone For the Time Being - Sabrina Claudio

For the Time Being (originale)

Do you care?
I notice something’s different
There’s something in the air
That makes it hard to breathe, mm-mm
I don’t want you to know, know where my mind’s been
Been so many places, places you’ve not been
It’s like I’ll never find, found the words to say
Say we have it all
But all that I’ve been thinking is
How am I supposed to leave him?
Give me like no good reason
Telling me I’m all he needs, and
Loving me is what gives him meaning
How am I supposed to leave when
Staying is just so damn easy?
Why am I still overthinking?
I’ll stay here for the time being

(traduzione)

Ti importa?
Noto che qualcosa è diverso
C'è qualcosa nell'aria
Ciò rende difficile respirare, mm-mm
Non voglio che tu sappia, sappia dov'è stata la mia mente
Sono stato così in tanti posti, luoghi in cui non sei stato
È come se non trovassi mai le parole da dire
Diciamo che abbiamo tutto
Ma tutto ciò a cui ho pensato è
Come faccio a lasciarlo?
Dammi come nessun buon motivo
Dicendomi che sono tutto ciò di cui ha bisogno e
Amarmi è ciò che gli dà significato
Come dovrei andarmene quando
Restare è così dannatamente facile?
Perché sto ancora pensando troppo?
Rimarrò qui per il momento