Traduzione del testo della canzone Holding the Gun - Sabrina Claudio

Holding the Gun (originale)

My love for you is infinite
I’d ride and die and live in it
And if my life depends on it
I’d use my last breath to tell you this
I’ll make excuses
And I’ll keep all your secrets
I will take your bullets
Even if it were you
Holding the gun
Even if it were you
Holding the gun
Even if it were you
Holding the gun
I’ll always stand by you
No matter how many times
That you push me down
I feel the need to
I’ll always pray for you
I’ll always lay by you
No one in the world, nothing they can say
That’ll make me not want to
And I’ll make excuses
And I’ll keep all your secrets
I will take your bullets
Even if it were you
Holding the gun
Even if it were you
Holding the gun
Even if it were you
Holding the gun

(traduzione)

Il mio amore per te è infinito
Cavalcherei, morirei e ci vivrei
E se la mia vita dipende da questo
Userei il mio ultimo respiro per dirti questo
Troverò delle scuse
E manterrò tutti i tuoi segreti
Prenderò i tuoi proiettili
Anche se fossi tu
Tenendo la pistola
Anche se fossi tu
Tenendo la pistola
Anche se fossi tu
Tenendo la pistola
Ti starò sempre accanto
Non importa quante volte
Che mi spingi giù
Sento il bisogno di farlo
Pregherò sempre per te
Starò sempre accanto a te
Nessuno al mondo, niente che possa dire
Questo mi farà non volerlo
E inventerò scuse
E manterrò tutti i tuoi segreti
Prenderò i tuoi proiettili
Anche se fossi tu
Tenendo la pistola
Anche se fossi tu
Tenendo la pistola
Anche se fossi tu
Tenendo la pistola