Traduzione del testo della canzone you're my everything - sadeyes

you're my everything (originale)

It’s the little things you do that get me wishing for a taste
I swear your hips divine I’m fine, I’m just gassed
And I cry at night I’m fine, I’m just sad
I feel like rubbish use my room just like a waste bin
I said «I love you» to a girl then she said «Nathan,»
«You're my world, you’re my everything»
«I'll be your wife spend my life inside your wedding ring,»
And yeah it hurts real bad when your lovers turn their back
And yeah it cuts real deep when they never say it back
And yeah I cried most nights cause I’d lose more than I gain
But that’s life that’s fine and it’s always been the same
There’s these three little words that come spillin' out my mouth
When you stare into my eyes I feel my heart beat pound
It’s a dream, something I can’t believe
I been fallin' for a baddie but I treat her like a queen
I found love inside a screen
She’s the perfect cup of tea
She’s the reason I can wake up draw my breath and feel at ease
She’s the voice inside my head
Sayin' «everything is fine,»
Everything is perfect when we kiss I freeze time
I finally feel enough now, I don’t wanna come down
You’re the only girl I think I’ve ever really loved now
Can I be your man?
I’m sayin' like forever
Girl I’m really happy that I found somebody better
I’m glad you think I’m clever

(traduzione)

Sono le piccole cose che fai che mi fanno desiderare un assaggio
Giuro che i tuoi fianchi sono divini, sto bene, sono solo gasato
E piango di notte, sto bene, sono solo triste
Mi sembra che la spazzatura usi la mia stanza proprio come un cestino della spazzatura
Ho detto "ti amo" a una ragazza, poi lei ha detto "Nathan",
«Sei il mio mondo, sei il mio tutto»
«Sarò tua moglie trascorrerò la mia vita dentro la tua fede nuziale,»
E sì, fa davvero male quando i tuoi amanti voltano le spalle
E sì, taglia davvero in profondità quando non lo dicono mai
E sì, ho pianto quasi tutte le sere perché avrei perso più di quanto avrei guadagnato
Ma questa è la vita che va bene ed è sempre stata la stessa
Ci sono queste tre piccole parole che escono dalla mia bocca
Quando mi fissi negli occhi, sento il mio cuore battere forte
È un sogno, qualcosa a cui non riesco a credere
Mi sono innamorato di una cattiva ma la tratto come una regina
Ho trovato l'amore all'interno di uno schermo
È la tazza di tè perfetta
È il motivo per cui posso svegliarmi, tirare il fiato e sentirmi a mio agio
È la voce nella mia testa
Dicendo "va tutto bene"
Tutto è perfetto quando ci baciamo fermo il tempo
Finalmente mi sento abbastanza ora, non voglio scendere
Sei l'unica ragazza che penso di aver mai amato davvero adesso
Posso essere il tuo uomo?
Sto dicendo come per sempre
Ragazza, sono davvero felice di aver trovato qualcuno migliore
Sono felice che pensi che io sia intelligente