Traduzione del testo della canzone Coals - Sadistik

Coals (originale)

I feel like I’m walking on these coals & I’m so burnt
I feel like the boredom’s all I know when I’m sober
My temperament got too temperamental
Temper tantrums my best credentials
Tarantulas in my temple
What a web we weave they’re all dead to me
In these seven seas I’m setting sail
Since everything’s turned to ebony
Let it be known I’m your enemy
Letters are sewn to my pedigree
Identity set in my dreams of the centipedes ending me
And I see scenes up ahead of me entropy
All in my skin stained vanity hollow it is
Watch em follow the trends off a cliff fatality
Dear dad look what you made out of me
Hope you’re proud of me shoe-string salary
Blue period Picasso accosted
Myriad of costumes new-ink galleries
But no perfect appears
Person to person they purchase their tears
So real to surreal a career can careen
The currents obscuring my current affairs
I’m cursing the mirror this circus of fear that I live in
It is an illusion it’s lucid I’ll lose it eventually
So let us just let it be
I feel like I’m walking on these coals & I’m so burnt
I feel like the boredom’s all I know when I’m sober
I rode down a road made of rhododendrons
And wrote it down it bore no resemblances
But it’s so poetic I lost my youth in those phonetics
Sometimes the truth can be open-ended
And rotten fruit can be roses scented
Insensitive to the copacetic
My coping patterns grown so pathetic
I’m walking on coals
Burns all on my toes, they
Swallow my soul whole
And say that they are following code
Attack of the clones
Put a tack in my bones
To match the crack in my skull
A match crackles I’m standing alone on these coals

Coals (traduzione)

Mi sembra di camminare su questi carboni e sono così bruciato
Sento che la noia è tutto ciò che so quando sono sobrio
Il mio temperamento è diventato troppo capriccioso
Il temperamento fa i capricci delle mie migliori credenziali
Tarantole nel mio tempio
Che rete che tessiamo sono tutti morti per me
In questi sette mari sto salpando
Dal momento che tutto è diventato ebano
Fai sapere che sono tuo nemico
Le lettere sono cucite al mio pedigree
Identità ambientata nei miei sogni sui millepiedi che mi finiscono
E vedo scene più avanti di me entropia
Tutto nella mia pelle macchiata di vanità è vuota
Guardali seguire le tendenze da un precipizio fatale
Caro papà, guarda cosa hai fatto di me
Spero che tu sia orgoglioso di me lo stipendio da poche scarpe
Picasso del periodo blu si avvicinò
Una miriade di costumi new-ink gallerie
Ma nessun appare perfetto
Da persona a persona acquistano le proprie lacrime
Così reale al surreale che una carriera può sbandare
Le correnti che oscurano i miei affari correnti
Sto maledicendo lo specchio questo circo della paura in cui vivo
È un'illusione, è lucida che alla fine la perderò
Quindi lasciamo che sia
Mi sembra di camminare su questi carboni e sono così bruciato
Sento che la noia è tutto ciò che so quando sono sobrio
Ho percorso una strada fatta di rododendri
E l'ha scritto non aveva somiglianze
Ma è così poetico che ho perso la mia giovinezza in quella fonetica
A volte la verità può essere aperta
E i frutti marci possono essere profumati di rose
Insensibile al copacetico
I miei schemi di coping sono diventati così patetici
Sto camminando sui carboni
Mi brucia tutto sulle dita dei piedi, loro
Ingoia la mia anima intera
E dire che stanno seguendo il codice
Attacco dei cloni
Metti una puntina nelle mie ossa
Per corrispondere alla crepa nel mio teschio
Un fiammifero crepita Sono in piedi da solo su questi carboni