| The bodies still litter the plain
| I corpi ricoprono ancora la pianura
|
| The water’s been tinted with stains
| L'acqua è stata colorata di macchie
|
| Your god is indifferent to pain
| Il tuo dio è indifferente al dolore
|
| You all think you’re different
| Pensate tutti di essere diversi
|
| You’re not all that different
| Non sei poi così diverso
|
| All of us fit in a grave
| Tutti noi ci adattiamo a una tomba
|
| The bodies still litter the plain
| I corpi ricoprono ancora la pianura
|
| The water’s been tinted with stains
| L'acqua è stata colorata di macchie
|
| Your god is indifferent to pain
| Il tuo dio è indifferente al dolore
|
| You all think your different
| Tutti voi pensate di essere diversi
|
| You’re not all that different
| Non sei poi così diverso
|
| All of us fit in a grave
| Tutti noi ci adattiamo a una tomba
|
| Watch how I kill what I hate
| Guarda come uccido ciò che odio
|
| The audience filled with the plague, again
| Il pubblico si riempì di peste, di nuovo
|
| Monuments built in their name, again
| Monumenti costruiti a loro nome, di nuovo
|
| Toxins instilled in their brains, feeling ashamed
| Le tossine instillate nei loro cervelli, provando vergogna
|
| Since all you loved still burned to ashes
| Dal momento che tutto ciò che amavi è ancora ridotto in cenere
|
| We reassembled and turned to statues
| Abbiamo rimontato e trasformato in statue
|
| Gargoyles stayed perched on chapels
| I gargoyle rimasero appollaiati sulle cappelle
|
| Search a surface immersed in blackness
| Cerca una superficie immersa nell'oscurità
|
| Tongues are tungsten lungs are sunk in
| Le lingue sono tungsteno, i polmoni sono affondati
|
| A hunger lingers when stomach hums hymns
| La fame persiste quando lo stomaco canticchia inni
|
| To summon something, succumb to numb
| Per evocare qualcosa, soccombere all'intorpidimento
|
| Running from the glum ribs drums to sunsets
| Correndo dai tamburi delle costole cupe ai tramonti
|
| Dead, says the little voice in your head
| Morto, dice la vocina nella tua testa
|
| So you wrote it all with poisonous lead
| Quindi hai scritto tutto con piombo velenoso
|
| Protocol for the fall, White Dawn
| Protocollo per l'autunno, Alba Bianca
|
| Where sequoias won’t rest, blood drawn
| Dove le sequoie non riposeranno, sangue prelevato
|
| From an oil-struck chest
| Da un petto pieno di olio
|
| A world in division, war of attrition
| Un mondo diviso, guerra di logoramento
|
| We’re all so deficient, where are the victims?
| Siamo tutti così carenti, dove sono le vittime?
|
| Worship the warship that wards off the spirits
| Adora la nave da guerra che scaccia gli spiriti
|
| Sometimes reality’s worse than the fear is
| A volte la realtà è peggiore della paura
|
| The bodies still litter the plain
| I corpi ricoprono ancora la pianura
|
| The water’s been tinted with stains
| L'acqua è stata colorata di macchie
|
| Your god is indifferent to pain
| Il tuo dio è indifferente al dolore
|
| You all think you’re different
| Pensate tutti di essere diversi
|
| You’re not all that different
| Non sei poi così diverso
|
| All of us fit in a grave
| Tutti noi ci adattiamo a una tomba
|
| The bodies still litter the plain
| I corpi ricoprono ancora la pianura
|
| The water’s been tinted with stains
| L'acqua è stata colorata di macchie
|
| Your god is indifferent to pain
| Il tuo dio è indifferente al dolore
|
| You all think your different
| Tutti voi pensate di essere diversi
|
| You’re not all that different
| Non sei poi così diverso
|
| All of us fit in a grave
| Tutti noi ci adattiamo a una tomba
|
| Do as thou wilt til the flowers wilt
| Fai come vuoi finché i fiori non appassiscono
|
| Do as thou wilt til the flowers wilt
| Fai come vuoi finché i fiori non appassiscono
|
| Do as thou wilt til the flowers wilt
| Fai come vuoi finché i fiori non appassiscono
|
| Do as thou wilt til the flowers wilt
| Fai come vuoi finché i fiori non appassiscono
|
| Do as thou wilt til the flowers wilt
| Fai come vuoi finché i fiori non appassiscono
|
| Do as thou wilt til the flowers wilt
| Fai come vuoi finché i fiori non appassiscono
|
| Do as thou wilt til the flowers wilt
| Fai come vuoi finché i fiori non appassiscono
|
| Do as thou wilt til the flowers wilt
| Fai come vuoi finché i fiori non appassiscono
|
| Bloody handprints decorate my room
| Impronte di mani insanguinate decorano la mia stanza
|
| I’ll never forsake my tomb
| Non abbandonerò mai la mia tomba
|
| It’s a cave I was chased into
| È una caverna in cui sono stato inseguito
|
| It’s okay when I break in two
| Va bene quando rompo in due
|
| When I crave to escape this gloom
| Quando desidero fuggire da questa oscurità
|
| Encased in doom with the craven few
| Rinchiuso nella fame dei pochi vili
|
| Cagey in a cage so the Raven flew
| Cagey in una gabbia così il Raven è volato
|
| Even if I suffocate from tasting fumes
| Anche se soffoco per l'assaggio dei fumi
|
| Stay strained in the brain til the grave
| Rimani teso nel cervello fino alla tomba
|
| We don’t stay in bloom
| Non rimaniamo in fiore
|
| Black Plague
| Peste nera
|
| Ring Around The Rosie pockets full of lint
| Tasche di Ring Around The Rosie piene di lanugine
|
| Black Plague
| Peste nera
|
| Fingers round a 40 watch me roll a spliff
| Dita intorno a un 40 guardami rotolare una canna
|
| Black Plague
| Peste nera
|
| If you stay sane, you’ll be no better than a carcass with medicated cold eyes
| Se rimani sano di mente, non sarai meglio di una carcassa con occhi freddi medicati
|
| If you make waves you’ll be the center of a target, ready, aim, bullseye
| Se fai le onde sarai al centro di un bersaglio, pronto, mira, bersaglio
|
| Do as thou wilt til the flowers wilt
| Fai come vuoi finché i fiori non appassiscono
|
| Do as thou wilt til the flowers wilt
| Fai come vuoi finché i fiori non appassiscono
|
| Do as thou wilt til the flowers wilt
| Fai come vuoi finché i fiori non appassiscono
|
| Do as thou wilt til the flowers wilt
| Fai come vuoi finché i fiori non appassiscono
|
| Black Plague, Black Plague
| Peste Nera, Peste Nera
|
| Black Plague, Black Plague
| Peste Nera, Peste Nera
|
| Birth to the ashtray, life in the fast lane
| Nascita al posacenere, vita sulla corsia di sorpasso
|
| Look at what the crows dragged in, ayy
| Guarda cosa hanno trascinato dentro i corvi, ayy
|
| Black Plague, Black Plague
| Peste Nera, Peste Nera
|
| Black Plague, Black Plague
| Peste Nera, Peste Nera
|
| Birth to the ashtray, life in the fast lane
| Nascita al posacenere, vita sulla corsia di sorpasso
|
| Look at what the crows dragged in, ayy
| Guarda cosa hanno trascinato dentro i corvi, ayy
|
| Do as thou wilt til the flowers wilt
| Fai come vuoi finché i fiori non appassiscono
|
| Do as thou wilt til the flowers wilt
| Fai come vuoi finché i fiori non appassiscono
|
| Do as thou wilt til the flowers wilt
| Fai come vuoi finché i fiori non appassiscono
|
| Do as thou wilt til the flowers wilt
| Fai come vuoi finché i fiori non appassiscono
|
| Do as thou wilt til the flowers wilt
| Fai come vuoi finché i fiori non appassiscono
|
| Do as thou wilt til the flowers wilt
| Fai come vuoi finché i fiori non appassiscono
|
| Do as thou wilt til the flowers wilt
| Fai come vuoi finché i fiori non appassiscono
|
| Do as thou wilt til the flowers wilt | Fai come vuoi finché i fiori non appassiscono |