Traduzione del testo della canzone Cult Leader - Sadistik

Cult Leader (originale)

Owner of a lonely heart, I’m Minnesota in the coldest part
But this is Washington, the coast of sharks
No this is Waterloo, I’m Bonaparte
Napoleon Complex has pulled my bones apart
I’m lost at sea, oh so Noah’s Ark
Until they fall for me like Owen Hart
I hope that’s not in Bad Taste, like Peter Jackson’s horror start
Or over all their heads like the lower stars, or overwrought
That means it’s overwrote, so you could overlook it
It’s Overlook Hotel when they go into the bushes
The snow is full of footprints that I made
I’ll be your voodoo doll today, just poke into the cushion
I feel the Evil Dead, coming from my feeble head
Unraveling my sanity by a needle thread
I see the trends, the secrets that are being kept
Like anchors that I tie around my throat, I know it’s sink-or-swim
So follow me, I’ll be your cult leader
Cody Koresh and the Throat Bleeders
I fell in love with the Helter Skelter on the walls
That they’d crawl up when I’d Helen Keller to their calls
The Demerol that they pump through their veins
Gets embalmed when they run through the flames
The sun and the rain
Either way, it’s just the same when your eyes are closed like mine
The world can be at peace, but inside it’s so unlike… Ultraviolet"You come
pointing guns in the direction of my wives and my kids, damn it.
I’m going to meet you at the door every time.
And I’m sorry some of you guys
got shot.
But, uh… God will have to sort that out, won’t He?"

(traduzione)

Proprietario di un cuore solitario, sono il Minnesota nella parte più fredda
Ma questa è Washington, la costa degli squali
No questo è Waterloo, io sono Bonaparte
Il Complesso di Napoleone mi ha spezzato le ossa
Mi sono perso in mare, oh così l'Arca di Noè
Fino a quando non si innamorano di me come Owen Hart
Spero che non sia in Bad Taste, come l'inizio horror di Peter Jackson
O sopra tutte le loro teste come le stelle inferiori, o esagerate
Ciò significa che è sovrascritto, quindi potresti ignorarlo
È Overlook Hotel quando vanno tra i cespugli
La neve è piena di impronte che ho fatto
Sarò la tua bambola voodoo oggi, basta infilare nel cuscino
Sento i Morti Malvagi, provenienti dalla mia testa debole
Svelare la mia sanità mentale con un filo d'ago
Vedo le tendenze, i segreti che vengono mantenuti
Come le ancore che mi lego intorno alla gola, so che è affondare o nuotare
Quindi seguimi, sarò il tuo leader del culto
Cody Koresh e i sanguinari di gola
Mi sono innamorato dell'Helter Skelter sui muri
Che sarebbero strisciati su quando avrei portato Helen Keller alle loro chiamate
Il Demerol che pompano nelle loro vene
Viene imbalsamato quando attraversano le fiamme
Il sole e la pioggia
Ad ogni modo, è lo stesso quando i tuoi occhi sono chiusi come i miei
Il mondo può essere in pace, ma dentro è così diverso... Ultravioletto" Vieni
puntando le pistole nella direzione delle mie mogli e dei miei figli, maledizione.
Ti incontrerò alla porta ogni volta.
E mi dispiace per alcuni di voi ragazzi
hanno sparato.
Ma, uh... Dio dovrà sistemarlo, vero?"