Traduzione del testo della canzone Tricycle jaune - Saez

Tricycle jaune (originale)

Au gré des vents sur mon Tricycle Jaune
Dans les couloirs du métro je tourne
Et le vent peut souffler lui et moi nous sommes
Comme une flamme indestructible
Autour du monde j’irai avec toi
Si tu veux derrière moi en Amazone
Moi j’ai pas besoin de Harley Davidson
Sur mon Tricycle Jaune
Sur mon Tricycle Jaune
Sur mon Tricycle Jaune
Viens je t’emmène
Viens je t’emmène
Viens je t’emmène
Sur mon Tricycle Jaune
Quand la nuit tombe sur les autoroutes
Que tous les gens sans poésie se marrent
Qe me voir pédaler comme un galérien
Sur mon Tricycle Jaune
Moi je pense aux gens dans le fond des métros
Qui s’enterrent dans leur propre tombe
Quand au-dessus des villes nous nous volons
Sur les ailes du Tricycle Jaune
Quand l’apocalypse sonnera la fin
Que le trafic sera bloqué au péage
Y’en aura un que tu verras passer
Ce sera le Tricycle Jaune

Tricycle jaune (traduzione)

Con il vento sul mio Triciclo Giallo
Nei corridoi della metropolitana mi giro
E il vento può soffiare lui e io lo siamo
Come una fiamma indistruttibile
In giro per il mondo verrò con te
Se vuoi dietro di me in Amazzonia
Non ho bisogno di Harley Davidson
Sul mio triciclo giallo
Sul mio triciclo giallo
Sul mio triciclo giallo
Vieni, ti ci porto io
Vieni, ti ci porto io
Vieni, ti ci porto io
Sul mio triciclo giallo
Quando scende la notte sulle autostrade
Che tutte le persone senza poesia ridano
A vedermi pedalare come uno schiavo di galera
Sul mio triciclo giallo
Penso alle persone in fondo alla metropolitana
Che si seppelliscono nella propria tomba
Quando sopra le città voliamo
Sulle ali del Triciclo Giallo
Quando l'apocalisse finirà
Quel traffico sarà bloccato al casello
Ce ne sarà uno che vedrai passare
Questo sarà il Triciclo Giallo