Traduzione del testo della canzone Laber nicht - Said

Laber nicht (originale)

Aaah, Bock auf’n Brett oder was, he?
Jap
KD packt was aus.
Dicket Brett, digga
Gib ihm.
Ah
Laber nicht (x6)
Und sehen wir uns das nächste Mal, vergiss mal meine Para nicht
Kein Plan, große Fresse, Zieh ihn aus seinem Wagen
Ramm ihm das Knie in den Magen
Und schnapp mir die Bohnenkette
Das lohnt sich, jede Wette.
Flüchten durch die Straßen
Du kennst vielleicht meinen Namen
Aber mach mal keinen Harten
Ja Mama, schon wieder, hab ich einen dieser *zensiert
Nach haus geschickt.
Du bist kein Berliner
F-Flow als müsst ich schwarz sein
G-Ghetto schon seit Tag Eins
Schlitze dir den Rücken auf und zack hab ich 'n Sparschwein
Feiert mich, weil keiner geiler ist
Ich bring die Weiber mit
Hoodrich, nein übertreibe nicht, sorg dafür dass du leise bist
Rausschmiss, solang bei mir was im Lauf sitzt
Heißt es für die die wollen «Halt die Fresse und lauf Bitch»
Wer, Wie, Was?
Laber nicht!
Wer und Wann?
Laber nicht!
Weshalb, Warum, man?
Laber nicht!
Wieviel, Wozu?
Laber nicht!
Wohin, Wofür?
Laber nicht!
Wovon, worüber?
Laber nicht!
Und sehen wir uns das nächste Mal, vergiss mal meine Para nicht
S-S-Saug bis das Rohr platzt, aber kau mir kein Ohr ab
Ich bin geil, ich hab Zeit und bin ständig unterfordert
Will machen und nicht quatschen, o-o-order die Flaschen
B-B-Buds zum verprassen, Profi-Sportler im paffen
H-H-Hoodrich, Name bleibt Programm
Die Straße ist noch lang
Nein, nicht jeder kommt am Ende an
H-H-Hab es in den Genen, und mit Waffen kein Problem
Einfach Kasse greifen, gehen
Faxen macht nur einer von Zehn
S-S-Schweigen wie ein Grab, egal ob grün oder blau
Der Feind bleibt der Staat, ich weiß die brüten was aus
Die Blüten sind Pow, die Tüten gehen raus
Aber frag nie wieder nach Kombi, auf dem Ohr bin ich taub

(traduzione)

Aaah, vuoi salire su una tavola o cosa, eh?
Sì
KD spacchetta qualcosa.
Tavola spessa, digga
Dargli.
Ah
Non parlare (x6)
E alla prossima volta, non dimenticare il mio papà
Nessun piano, bocca grossa, tiralo fuori dalla sua macchina
Inginocchialo allo stomaco
E prendi il filo di fagioli
Vale ogni scommessa.
Fuga per le strade
Potresti conoscere il mio nome
Ma non essere duro
Sì mamma, ancora, ho *censurato uno di questi
Mandato a casa.
Non sei un berlinese
F-flow come se dovessi essere nero
G-ghetto sin dal primo giorno
Tagliati la schiena e ho un salvadanaio
Celebrami perché nessuno è più sexy
Porterò le donne con me
Hoodrich, no, non esagerare, assicurati di stare tranquillo
Buttato fuori finché c'è qualcosa sulla mia strada
Significa per coloro che vogliono "tacere e scappare cagna"
Chi come cosa?
Smetti di parlare!
Chi e quando?
Smetti di parlare!
Perché, perché, amico?
Smetti di parlare!
Quanto, per cosa?
Smetti di parlare!
Dove, per cosa?
Smetti di parlare!
Di cosa, di cosa?
Smetti di parlare!
E alla prossima volta, non dimenticare il mio papà
S-S-Succhia finché il tubo non scoppia, ma non masticarmi l'orecchio
Sono eccitato, ho tempo e sono costantemente sottovalutato
Vuoi farlo e non parlare, o-o-ordina le bottiglie
Cime BB da sperperare, atleti professionisti da sbuffare
H-H-Hoodrich, il nome dice tutto
La strada è ancora lunga
No, non tutti arrivano alla fine
H-H-È nei geni e nessun problema con le pistole
Prendi il registratore di cassa e vai
Solo un fax su dieci
S-S silenzio come una tomba, verde o blu non importa
Il nemico resta lo stato, so che stanno covando qualcosa
Le cime sono pow, i sacchetti stanno uscendo
Ma non chiedere mai più le station wagon, sono sordo all'orecchio