Traduzione del testo della canzone Best Thing That I Found - Saigon

Best Thing That I Found (originale)

Another face, in the crowd
Fall from grace, I’m comin down
You’re the best thing that I found
You’re the best thing that I found
You lost your way, I lost my crown
I’m still here, feet on the ground
You’re the best thing that I found
You’re the best thing that I found, that I found
Uhh, uh
I used to get these feelings and think of these crazy things
But when you shine your light on me it’s like you gave me wings
I thought I was depressed, you showed me how much more I was blessed
I’m thankin you Lord, this I could confess
You know more than anybody all that I had to go through
I heard you when you said that’s just somethin I had to show you
For me to get to know you like I know you
And when the Reaper tried to come to get me you came to save me, I owe you
Some call you Jesus as Father, some say you the holy ghost
I know you love me cause when things get ugly you hold me close
This is why I try to live the life of just righteousness
Feelin like the opposite, somethin you wouldn’t like for us
Coulda easily got addicted and couldn’t kick it
You told me to never try it, that’s why I never did it
Heavenly Father never forget it
My life without you, I’d just rather not live it
I’m just
Yeah, not ashamed of my pain, not ashamed of my struggle
I lost some battles but I’m still out here facin this trouble
Facin my trials cause they only make me stronger
Starvin in these streets will only elevate your hunger
Beat me down and laughed at me, tell me that this is foolishness
They can’t take my hope away from me, nobody’s movin it
Faith ain’t what you make it, faith is all I got to make it
Tired of you forsakin, you naked left in the vacant
Forget them naysayers and haters and stay at it
Sometimes a dream broken is a dream worth havin
Passions passed in my pastor, can’t rewind it and back up
Focus fixed on the future so tell my failures to back up
Get back up after you fall when yo' back is up on that wall
Ain’t no backup that you control, just look back up at God and call
Uhh, sometimes the pain is the motivation of trust
And them scars are the evidence that the journey was rough
Yeah, none of it was in vain, re-adjusted the aim
Missed a couple of shots, still ain’t out of the game
Uhh.
And we pray and we pray and we pray and we pray
And we pray and we pray and we pray and we pray
And we pray and we pray and we pray and we pray
S to the A and my little brother Lecrae
DJ, Corbett, ha ha
We all got faith, in that man upstairs
Hallelujah, amen, thank you

Best Thing That I Found (traduzione)

Un altro volto, tra la folla
Caduta in disgrazia, sto scendendo
Sei la cosa migliore che ho trovato
Sei la cosa migliore che ho trovato
Hai perso la strada, ho perso la mia corona
Sono ancora qui, con i piedi per terra
Sei la cosa migliore che ho trovato
Sei la cosa migliore che ho trovato, che ho trovato
Uh Huh
Provavo questi sentimenti e pensavo a queste cose pazze
Ma quando fai brillare la tua luce su di me è come se mi avessi dato le ali
Pensavo di essere depresso, mi hai mostrato quanto più ero benedetto
Ti ringrazio Signore, questo lo posso confessare
Sai più di chiunque altro tutto quello che ho dovuto affrontare
Ti ho sentito quando hai detto che era solo qualcosa che dovevo mostrarti
Per farti conoscere come ti conosco
E quando il Mietitore ha cercato di venire a prendermi tu sei venuto a salvarmi, te lo devo
Alcuni ti chiamano Gesù come Padre, altri ti dicono lo Spirito Santo
So che mi ami perché quando le cose si mettono male mi tieni vicino
Questo è il motivo per cui cerco di vivere una vita di giusta rettitudine
Mi sento come l'opposto, qualcosa che non ti piacerebbe per noi
Potrebbe facilmente diventare dipendente e non potrebbe calciarlo
Mi hai detto di non provarlo mai, ecco perché non l'ho mai fatto
Il Padre Celeste non lo dimentica mai
La mia vita senza di te, preferirei semplicemente non viverla
Sono solo
Sì, non mi vergogno del mio dolore, non mi vergogno della mia lotta
Ho perso alcune battaglie ma sono ancora qui ad affrontare questo problema
Affrontare le mie prove perché mi rendono solo più forte
Starvin in queste strade non farà che aumentare la tua fame
Picchiami e ridi di me, dimmi che questa è follia
Non possono portarmi via la mia speranza, nessuno la sposta
La fede non è ciò che fai tu, la fede è tutto ciò che devo farcela
Stanco di abbandonarti, sei rimasto nudo nel vuoto
Dimentica gli oppositori e gli odiatori e resta lì
A volte un sogno infranto è un sogno che vale la pena avere
Le passioni sono passate nel mio pastore, non posso riavvolgerlo e tornare indietro
Concentrati sul futuro, quindi racconta ai miei fallimenti di eseguire il backup
Rialzati dopo essere caduto quando la schiena è su quel muro
Non c'è nessun backup che controlli, basta guardare di nuovo a Dio e chiamare
Uhh, a volte il dolore è la motivazione della fiducia
E quelle cicatrici sono la prova che il viaggio è stato duro
Sì, niente di tutto ciò è stato vano, ho riadattato l'obiettivo
Ho perso un paio di tiri, non sono ancora fuori dal gioco
Eh.
E noi preghiamo e preghiamo e preghiamo e preghiamo
E noi preghiamo e preghiamo e preghiamo e preghiamo
E noi preghiamo e preghiamo e preghiamo e preghiamo
S alla A e al mio fratellino Lecrae
DJ, Corbett, ah ah
Abbiamo tutti fede, in quell'uomo al piano di sopra
Alleluia, amen, grazie