Testi di Falling Off - Saintseneca

Falling Off (originale)

I fell from Heaven
Head heavy with this message
The flesh is your reference
For knowing the soul
When I was the leaven
The yeast they steep the bread in
What I said I meant as the sediment
In bowls of swollen dough
Don’t I know
Old as you are all you ever do is wander
You’ll come around someday soon you’ll see
Apoptosis
You’re always ending
Life in the body is an intention
All that you know in the instance
Is lost in the waves of existence
A laceration sufficiently deep
My body still wears a scar in the knee
So when you live off every scrap of your self
Take solace in knowing as somebody else
Though time will tear our bodies off
The you that I knew will not be forgot
No the you that I knew will never be lost
You are a current
You are a tide
And of the contents
The tenuousness of life
All that you wait on
All that you long for
When you attain it
You will be no more

(traduzione)

Sono caduto dal paradiso
Testa pesante con questo messaggio
La carne è il tuo riferimento
Per conoscere l'anima
Quando ero il lievito
Il lievito in cui inzuppano il pane
Quello che ho detto lo intendevo come il sedimento
In ciotole di impasto gonfio
Non lo so
Vecchio come sei, tutto ciò che fai è vagare
Verrai presto in giro, vedrai
Apoptosi
Stai sempre finendo
La vita nel corpo è un'intenzione
Tutto ciò che sai nell'istanza
Si perde tra le onde dell'esistenza
Una lacerazione sufficientemente profonda
Il mio corpo porta ancora una cicatrice al ginocchio
Quindi, quando vivi di ogni frammento di te stesso
Trai conforto nel conoscere come qualcun altro
Anche se il tempo strapperà i nostri corpi
Il te che conoscevo non sarà dimenticato
No, il te che sapevo non ti perderai mai
Sei una corrente
Sei una marea
E dei contenuti
La tenuità della vita
Tutto quello che aspetti
Tutto ciò che desideri
Quando lo raggiungi
Non sarai più