Traduzione del testo della canzone Ten Feet Tall - Sam Lachow, Raz Simone

Ten Feet Tall (originale)

Hey Little Rock and roll boy
Look at that hill you on top of lil boy
Crumble and fall
Like you ten feet tall
Big pockets like you ten feet tall you’re no giant
You’ll be six feet deep they be lying
If your head stone reads
Here lies a man that was ten feet tall he was blinded
And he was ten feet tall
I was OK, wanted money with no fame
But both things, come with liquor and cocaine
Start missing, what is art or what art isnt
Its hard to listen, being selfish and narcissistic
Your old passion, feels dated and old fasioned
The wheels roll, shit, die young or feel old
You had fun with the trap drums
The 808s and mumblings way to late to keep u with
Get some tatoos, cause you wanna be that dude
And thats cool but sorry I got some bad news
You think you, could pop pills and drink too
4 or 5 years disappear like blink poof
Love each other up till you pose for your first cover
And you START to wonder who’s more important you or your brother
Lotta things lotta shoes lotta rings
Thats Lotta rooms bada booms and bada bings
When I was young wanted money for those things
That a child needs, just to live no greed
But once you survive natural progression to wanna thrive
We was doing crime moving work far from a 9−5
Illegal as shit, treated my hustle like its legit
Full circle treated my music like its a brick
All the girls came around
Tallest standing n*gga in the town
I built on that but what happens when you build on sand
I had to learn, in the desert i had to burn
A lot of deal, with the devil a lot of meals
That i didn’t eat tryna put food past my familys teeth
A lot of rings on my finger a lot of kings
With heavy crownsI melted mine down
Thats a lot of weight
On my head a lot of hate
I wish i could trust but the ones who keep secrets won’t bust
And the ones that bust will shoot that whole shit up then talk too much
Outro
Hello Where’d it go
The only thing i know
The only thing that can get me out of bed in the morning
Was a dreamland
And i dont need a reason too
What do i do
What would ten feet do

(traduzione)

Hey Little Rock and roll ragazzo
Guarda quella collina che sei in cima al ragazzino
Sbriciolarsi e cadere
Come te alto dieci piedi
Grandi tasche come te alta dieci piedi non sei un gigante
Sarai profondo sei piedi, stanno mentendo
Se la tua pietra sulla testa legge
Qui giace un uomo alto tre piedi che è stato accecato
Ed era alto dieci piedi
Stavo bene, volevo soldi senza fama
Ma entrambe le cose sono accompagnate da liquori e cocaina
Inizia a mancare, cos'è l'arte o cos'è l'arte
È difficile ascoltare, essere egoisti e narcisisti
La tua vecchia passione, si sente datata e vecchia fasione
Le ruote rotolano, cagano, muoiono giovani o si sentono vecchie
Ti sei divertito con i tamburi trap
Gli 808 e i borbottii arrivano fino a tardi per tenerti con te
Fatti dei tatuaggi, perché vuoi essere quel tipo
Ed è fantastico, ma mi dispiace di aver ricevuto delle brutte notizie
Pensi che potresti anche prendere pillole e bere
4 o 5 anni scompaiono come un battito di ciglia
Amatevi finché non posate per la vostra prima copertina
E INIZIA a chiederti chi è più importante di te o di tuo fratello
Lotta cose, tante scarpe, tanti anelli
Thats Lotta rooms bada booms e bada bings
Quando ero giovane volevo soldi per quelle cose
Di cui un bambino ha bisogno, solo per non vivere l'avidità
Ma una volta che sopravvivi alla progressione naturale, vuoi prosperare
Stavamo facendo un lavoro di trasloco lontano dalle 9-5
Illegale come una merda, ho trattato il mio trambusto come se fosse legittimo
Il cerchio completo ha trattato la mia musica come se fosse un mattone
Tutte le ragazze si sono avvicinate
Il negro più alto della città
Ho costruito su quello, ma cosa succede quando costruisci sulla sabbia
Ho dovuto imparare, nel deserto ho dovuto bruciare
Un sacco di affari, con il diavolo un sacco di pasti
Che non ho mangiato cercando di mettere il cibo oltre i denti della mia famiglia
Un sacco di squilli al dito un sacco di re
Con pesanti corone ho sciolto il mio
È un sacco di peso
Sulla testa molto odio
Vorrei potermi fidare, ma quelli che mantengono i segreti non sballeranno
E quelli che sballano spareranno a tutta quella merda quindi parleranno troppo
Outro
Ciao, dov'è finito
L'unica cosa che so
L'unica cosa che può farmi alzare dal letto al mattino
Era un paese dei sogni
E anche a me non serve un motivo
Cosa devo fare
Cosa farebbero dieci piedi