Traduzione del testo della canzone Sonsick - San Fermin

Sonsick (originale)

I found me a hopeless case, and resolve to love
Maybe we can find a decent place
When I’m old enough
Found love in an empty gaze, try to fix it up
I found me a hopeless case, oh
I’ll fall for you soon enough
I resolve to love
Now I know it’s just another fuck
Cause I’m old enough
Sell lies like their only trust
It will pick me up
I’ll fall for you soon enough, oho, oho
Oho, don’t be scared, that it’s a harder kind of feel
Hold on tight, you must hold on unless you’re in it
Ease your mind, and when you think, you’re thinking clear
It’s alright, you really tired for a minute'
I just say, that it’s another on the clock
It is a summer calling sickness
Sonsick at the t ball games, I so feel luck
Maybe find a place where we could mess
When we’re old enough
We can never go from all the rest
We can live it up
All pressed in the Sunday best, oho, oho
Sonsick at the t ball games, I so feel luck
Maybe find a place where we could mess
When we’re old enough
Make plans and we’ll buy the things, try to fix it up
Sonsick at the t ball games, oho, oho
Oho, don’t be scared, that it’s a harder kind of feel
Hold on tight, you must hold on unless you’re in it
Ease your mind, and when you think, you’re thinking clear
It’s alright, you really tired for a minute'
I just say, that it’s another on the clock
It is a summer calling sickness
It is a summer calling sickness
Summer calling sickness
Oho, don’t be scared, that it’s a harder kind of feel
Hold on tight, you must hold on unless you’re in it
Ease your mind, and when you think, you’re thinking clear
It’s alright, you really tired for a minute'
I just say, that it’s another on the clock
It is a summer calling sickness
It is a summer calling sickness
Summer calling sickness.

(traduzione)

Ho trovato in me un caso disperato e ho deciso di amare
Forse possiamo trovare un posto decente
Quando sarò abbastanza grande
Ho trovato l'amore in uno sguardo vuoto, prova a sistemarlo
Ho trovato per me un caso disperato, oh
Mi innamorerò di te abbastanza presto
Decido di amare
Ora so che è solo un altro cazzo
Perché sono abbastanza grande
Vendi bugie come la loro unica fiducia
Mi verrà a prendere
Mi innamorerò di te abbastanza presto, oho, oho
Oho, non aver paura, è un tipo di sensazione più difficile
Tieni duro, devi resistere a meno che tu non ci sia dentro
Rilassa la tua mente e quando pensi, stai pensando chiaramente
Va tutto bene, sei davvero stanco per un minuto'
Dico solo che è un altro in arrivo
È una malattia estiva
Stufo per le partite a t-ball, mi sento così fortunato
Forse trovare un posto dove potremmo pasticciare
Quando saremo abbastanza grandi
Non possiamo mai andare da tutto il resto
Possiamo viverlo all'altezza
Tutti premuti nel migliore della domenica, oho, oho
Stufo per le partite a t-ball, mi sento così fortunato
Forse trovare un posto dove potremmo pasticciare
Quando saremo abbastanza grandi
Fai progetti e noi compreremo le cose, proveremo a sistemarlo
Sonsick alle partite a t ball, oho, oho
Oho, non aver paura, è un tipo di sensazione più difficile
Tieni duro, devi resistere a meno che tu non ci sia dentro
Rilassa la tua mente e quando pensi, stai pensando chiaramente
Va tutto bene, sei davvero stanco per un minuto'
Dico solo che è un altro in arrivo
È una malattia estiva
È una malattia estiva
Malattia da chiamata estiva
Oho, non aver paura, è un tipo di sensazione più difficile
Tieni duro, devi resistere a meno che tu non ci sia dentro
Rilassa la tua mente e quando pensi, stai pensando chiaramente
Va tutto bene, sei davvero stanco per un minuto'
Dico solo che è un altro in arrivo
È una malattia estiva
È una malattia estiva
Malattia da chiamata estiva.