Testi di Euphoria - Sarah Slean

Euphoria (originale)

Take me, love me,
Invade the portions of me That are dark, and warm, and deep.
Hero or zero, I’m glad that you’re here.
So take you’re love and take you’re leave.
Now, how will I feel asleep?
I’m onto ya Euphoria
You built the maze
In my lover’s face
I’m onta ya Euphoria
This state of grace
I could have held him
But alas the dawn compelled him
To walk into the street
His arms are swingin'
And maybe he is singin'
With those lips that taste of me.
How am I supposed to fall asleep?
I’m onta ya Euphoria
You built the maze
In my lover’s face
Oh, I’m onta ya Euphoria
I’m onta ya Euphoria
You built the maze
In my lover’s face
Oh, I’m onta ya Euphoria
This state of grace

(traduzione)

Prendimi, amami,
Invadi le parti di me che sono scure, calde e profonde.
Eroe o zero, sono felice che tu sia qui.
Quindi prendi il tuo amore e prendi il tuo congedo.
Ora, come mi sentirò addormentato?
Sono su di te Euforia
Hai costruito il labirinto
Nella faccia del mio amante
Sono su di te Euforia
Questo stato di grazia
Avrei potuto trattenerlo
Ma ahimè l'alba lo costrinse
Per camminare in strada
Le sue braccia stanno oscillando
E forse sta cantando
Con quelle labbra che sanno di me.
Come faccio ad addormentarmi?
Sono su di te Euforia
Hai costruito il labirinto
Nella faccia del mio amante
Oh, sono su di te Euforia
Sono su di te Euforia
Hai costruito il labirinto
Nella faccia del mio amante
Oh, sono su di te Euforia
Questo stato di grazia