Traduzione del testo della canzone Please Be Good To Me - Sarah Slean

Please Be Good To Me (originale)

I carried my heart unbuttoned
Across the lonely stage
Where all the fools and actors
Circle like birds of prey
But careful with the rose, she knows
Every word in every scene
O please be good to me
I let the liar have me The forger and the cheat
Love is the legal tender
They try to steal from me But tell me how you lose, what you
Want to give away for free?
O please be good to me When love’s light is shining elsewhere
The cold is hard to shake
But when it’s shining on you
The winter melts away
I don’t want to know how so I just want to feel the heat
O please be good to me

Please Be Good To Me (traduzione)

Ho portato il mio cuore sbottonato
Attraverso il palco solitario
Dove tutti gli sciocchi e gli attori
Cerchia come uccelli rapaci
Ma attenta alla rosa, lei lo sa
Ogni parola in ogni scena
Oh, per favore, sii buono con me
Lascio che il bugiardo abbia me.Il falsario e l'imbroglione
L'amore è il corso legale
Cercano di rubarmi, ma dimmi come perdi, cosa
Vuoi regalare gratuitamente?
O per favore sii buono con me quando la luce dell'amore risplende altrove
Il freddo è difficile da scuotere
Ma quando brilla su di te
L'inverno si scioglie
Non voglio sapere come, quindi voglio solo sentire il calore
Oh, per favore, sii buono con me