Traduzione del testo della canzone Glenn Gould Song - Sarah Slean

Glenn Gould Song (originale)

I have my favourite shadows
Ghosts and other courts bizarre
Sometimes I believe I’m your mistress
Sometimes you are dying in my arms
You visit when I am listening to the Earth turn
You ask me if I know your name
I can smell the sweetness of the silence
I wonder if your lips taste quite the same
I love I love bigger than I had planned
O I love I love a stranger a loney man
Can I have a picture of your calm face
You can have the space behind my eyes
When we finally meet to drink some tea
I somehow know it won’t be a surprise
O Love o Love it’s silly it’s juvenile
I love I love a quiet but a dead man’s smile
I love it’s silly it’s juvenile
I love I love a quiet a dead man’s smile
O love O love.
.. bigger than I had planned
I love I love a stranger a lonely man

(traduzione)

Ho le mie ombre preferite
Fantasmi e altri tribunali bizzarri
A volte credo di essere la tua amante
A volte stai morendo tra le mie braccia
Tu visiti quando sto ascoltando la svolta verso la Terra
Mi chiedi se conosco il tuo nome
Riesco a sentire la dolcezza del silenzio
Mi chiedo se le tue labbra abbiano lo stesso sapore
Amo amo più grande di quanto avessi pianificato
O io amo, amo uno estraneo un uomo solitario
Posso avere una foto del tuo viso calmo
Puoi avere lo spazio dietro i miei occhi
Quando finalmente ci incontriamo per bere del tè
In qualche modo so che non sarà una sorpresa
O Love o Love è sciocco è giovanile
Amo amo un sorriso tranquillo ma da uomo morto
Adoro è sciocco è giovanile
Amo amo un sorriso tranquillo di un morto
O amore O amore.
.. più grande di quanto avessi pianificato
Amo amo uno sconosciuto un uomo solitario