Traduzione del testo della canzone Get Home - Sarah Slean

Get Home (originale)

You can stay the night
You can look me in the eye
You can fake your way to the finish line
But don’t you dare profess to love me
When you’re lying to another
That’s not love that’s just wishing
Wish and love are not the same thing
Get home get home
Take a look at her
You know you know
That you love her
Mr. Masquerade
You’re getting good at this charade
Go on fool yourself with talk of poetry
But don’t you dare pretend you’re sorry
To me you’re just a tourist
You’ve got to stand next to the real ones
Because you know you’ll never be one
Get home get home
Nothing more to say
You know you know
That you’ll never change
You’ll never change
And I don’t play the game
With liars and cowards
Liars and cowards
Liars and cowards
Like you

(traduzione)

Puoi passare la notte
Puoi guardarmi negli occhi
Puoi fingere di raggiungere il traguardo
Ma non osare professare di amarmi
Quando stai mentendo a un altro
Non è amore quello che è solo desiderio
Desiderio e amore non sono la stessa cosa
Torna a casa torna a casa
Dai un'occhiata a lei
Lo sai lo sai
Che la ami
Signor Masquerade
Stai diventando bravo in questa farsa
Continua a prenderti in giro parlando di poesia
Ma non osare fingere di essere dispiaciuto
Per me sei solo un turista
Devi stare accanto a quelli veri
Perché sai che non lo sarai mai
Torna a casa torna a casa
Nient altro da dire
Lo sai lo sai
Che non cambierai mai
Non cambierai mai
E io non gioco
Con bugiardi e codardi
Bugiardi e codardi
Bugiardi e codardi
Come te