
Data di rilascio: 24.01.1991
Linguaggio delle canzoni: catalano
Deprimit V(originale) |
Em sento consumit, completament cremat |
Em sento sense filtre i succionat |
He estat trepitjat i calcinat |
Em sento com un cigarro apagat |
I és que ahir a la nit hi vaig tornar |
Estava tan tranquil, no et puc fer cas |
Em vas trucar a casa, te’m vas emportar |
Ahir aquella festa em va destrossar |
Entre la boira que hi havia allà |
I la boira que portàvem ja |
Tota la carretera es va encongir |
Tot aquell món se’m va fer petit |
I en mig d’aquella bogeria |
Vam anar a parar a la policia |
Sense passar per cap sortida |
Ni cobrar les vint mil lliures |
Ja saps que és molt dur haver de marxar |
De qualsevol festa quan s’ha acabat |
La maleïda clau no et vol obrir |
I sempre l’alcohol et fa sentir… |
Oh… deprimit |
Cada nit que sortim de bar en bar |
Acabo resseguint la terra amb el nas |
I a més a més tu sempre quan te’n vas |
Em deixes sol, borratxo i tirat |
A una farola abraçat |
Dient «t'estimo» i no em fa cas |
I quan a casa me’n vull anar |
Aquell meu carrer no s’acaba mai |
Ja saps que és molt dur haver de marxar |
De qualsevol festa quan s’ha acabat |
La maleïda clau no et vol obrir |
I sempre l’alcohol et fa sentir… |
Oh… deprimit |
Ja saps que és molt dur haver de marxar |
De qualsevol festa quan s’ha acabat |
La maleïda clau no et vol obrir |
I sempre l’alcohol et fa sentir |
Ja saps que és molt dur haver de marxar |
De qualsevol festa quan s’ha acabat |
La maleïda clau no et vol obrir |
I sempre l’alcohol et fa sentir… |
Oh… deprimit… |
Ja saps que és molt dur haver de marxar |
De qualsevol festa quan s’ha acabat |
La maleïda clau no et vol obrir |
I sempre l’alcohol et fa sentir… |
Oh… deprimit |
Ja saps que és molt dur haver de marxar |
De qualsevol festa quan s’ha acabat |
La maleïda clau no et vol obrir |
I sempre l’alcohol et fa sentir… |
Oh… deprimit |
(traduzione) |
Mi sento consumato, completamente bruciato |
Mi sento non filtrato e risucchiato |
Sono stato calpestato e bruciato |
Mi sento come una sigaretta spenta |
E ieri sera sono tornato |
Ero così tranquillo, non posso ignorarti |
Mi hai chiamato a casa, mi hai portato via |
Ieri quella festa mi ha distrutto |
Nella nebbia che c'era |
E la nebbia che stavamo già trasportando |
L'intera strada si è ridotta |
Quel mondo intero è diventato piccolo per me |
E nel mezzo di quella follia |
Siamo andati alla polizia |
Senza passare da nessuna uscita |
Né riscuotere le ventimila sterline |
Sai che è molto difficile dover partire |
Di qualsiasi festa quando è finita |
Quella maledetta chiave non ti aprirà |
E l'alcol ti fa sempre sentire... |
Oh... depresso |
Ogni sera usciamo di bar in bar |
Finisco per seguire il terreno con il naso |
E per di più, tu sempre quando esci |
Mi lasci solo, ubriaco e perso |
Abbracciare un lampione |
Dicendo "ti amo" e ignorandomi |
E quando voglio andare a casa |
Quella mia strada non finisce mai |
Sai che è molto difficile dover partire |
Di qualsiasi festa quando è finita |
Quella dannata chiave non ti aprirà |
E l'alcol ti fa sempre sentire... |
Oh... depresso |
Sai che è molto difficile dover partire |
Di qualsiasi festa quando è finita |
Quella dannata chiave non ti aprirà |
E l'alcol ti fa sempre sentire |
Sai che è molto difficile dover partire |
Di qualsiasi festa quando è finita |
Quella dannata chiave non ti aprirà |
E l'alcol ti fa sempre sentire... |
Oh... depresso... |
Sai che è molto difficile dover partire |
Di qualsiasi festa quando è finita |
Quella dannata chiave non ti aprirà |
E l'alcol ti fa sempre sentire... |
Oh... depresso |
Sai che è molto difficile dover partire |
Di qualsiasi festa quando è finita |
Quella maledetta chiave non ti aprirà |
E l'alcol ti fa sempre sentire... |
Oh... depresso |
Nome | Anno |
---|---|
No Puc Més | 2018 |
Els Dies Passen | 1991 |
Aixo Es Pot Salvar | 1991 |
Tren De Mitjanit | 1991 |
Amb la Lluna a l''Esquena | 1998 |
Tu Ho Esperes Tot De Mi | 1991 |
Has Perdut | 1991 |
Això es pot salvar | 1993 |
Tu Encens El Meu Foc | 1991 |
Precentatges | 1993 |
Fa Molt Temps Que No Se Res De Tu | 1991 |
La Vida Per Segons | 1991 |
Nits De Tandoori | 1991 |
Suposem Per Un Moment | 1998 |
Res A Perdre | 1998 |
Viatge Llarg | 1998 |
Voler, Poder | 1998 |
A Prop Del Mar | 1998 |
Vida Moderna | 1998 |
Tothom Vol. el Que No Té | 1998 |