Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone La Vida Per Segons , di - SauData di rilascio: 24.01.1991
Lingua della canzone: catalano
La Vida Per Segons(originale) |
| Vas arribar com un àngel caigut |
| Volies tocar el cel, volar més amunt |
| Anaves molt de pressa, però |
| Avui has arribat massa lluny |
| Darrera una agulla t’he vist amagar-te |
| Esquivant promeses que tens oblidades |
| Mentre busques les raons |
| Vas perdent la vida per segons |
| Oh, no! |
| Oh, no! |
| Per què àngel caigut |
| Oh, no! |
| Oh, no! |
| N’hi ha molts que s’hi ha quedat |
| Espero que per tu no sigui massa tard |
| Has venut la teva anima |
| A un pobre diable |
| Camines de pressa |
| No et pots aturar |
| En mig del suburbi sents |
| Que el «mono» et crida com un animal |
| Oh, no! |
| Oh, no! |
| Per què àngel caigut |
| Oh, no! |
| Oh, no! |
| No em diguis que te’n vas |
| Que tinguis bon viatge, però |
| No t’oblidis de tornar |
| Oh, no! |
| Oh, no! |
| N’hi ha molts que s’hi ha quedat |
| Espero que per tu no sigui massa tard |
| En mig de les roses et claves espines |
| La sang no surt de les teves ferides |
| La teva agulla d’or |
| És el teu talismà de la mort |
| Oh, no! |
| Oh, no! |
| Per què àngel caigut |
| Oh, no! |
| Oh, no! |
| No em diguis que te’n vas |
| Que tinguis bon viatge, però |
| No t’oblidis de tornar |
| Oh, no! |
| (traduzione) |
| Sei arrivato come un angelo caduto |
| Volevi toccare il cielo, volare più in alto |
| Avevi fretta, però |
| Sei arrivato troppo lontano oggi |
| Ti ho visto nascosto dietro un ago |
| Schivare le promesse che hai dimenticato |
| Mentre si cercano le ragioni |
| Stai perdendo la vita in pochi secondi |
| Oh no! |
| Oh no! |
| Perché angelo caduto |
| Oh no! |
| Oh no! |
| Ci sono molti che sono rimasti |
| Spero che non sia troppo tardi per te |
| Hai venduto la tua anima |
| A un povero diavolo |
| Cammini di fretta |
| Non puoi fermarti |
| Nel mezzo del sobborgo ti senti |
| Che la "scimmia" ti chiama come un animale |
| Oh no! |
| Oh no! |
| Perché angelo caduto |
| Oh no! |
| Oh no! |
| Non dirmi che te ne vai |
| Buon viaggio comunque |
| Non dimenticare di tornare |
| Oh no! |
| Oh no! |
| Ci sono molti che sono rimasti |
| Spero che non sia troppo tardi per te |
| In mezzo alle rose infili le spine |
| Il sangue non scorre dalle tue ferite |
| Il tuo ago d'oro |
| È il tuo talismano della morte |
| Oh no! |
| Oh no! |
| Perché angelo caduto |
| Oh no! |
| Oh no! |
| Non dirmi che te ne vai |
| Buon viaggio comunque |
| Non dimenticare di tornare |
| Oh no! |