Traduzione del testo della canzone World on Wheels - Saul Williams

World on Wheels (originale)

So intellectual
So so so intellectual
So black and yet so white
He dance like he could fight
He’s in this place tonight
He’s searching for the light
Can’t know what he don’t know
Can’t go where he don’t know
He dances on the floor
And some folks come on
So intellectual
So so so intellectual
Now, once upon a thug
He whistle while he walked
He walked into a bush
Punctured guts and gush
History!
World on Wheels
Slavery and sex appeals
Drugs and money
Bitch I’m broke
Should have thought before I spoke
So intellectual
So so so intellectual

World on Wheels (traduzione)

Così intellettuale
Così così così intellettuale
Così nero eppure così bianco
Balla come se sapesse combattere
È in questo posto stasera
Sta cercando la luce
Non può sapere cosa non sa
Non può andare dove non lo sa
Balla per terra
E alcune persone vengono
Così intellettuale
Così così così intellettuale
Ora, c'era una volta un delinquente
Fischia mentre cammina
È entrato in un cespuglio
Viscere bucate e sgorgare
Storia!
Mondo su Ruote
Schiavitù e sex appeal
Droga e denaro
Cagna, sono al verde
Avrei dovuto pensarci prima di parlare
Così intellettuale
Così così così intellettuale