| Чтобы хорошо жилОся,
| Per vivere bene
|
| И всегда хотелосЯ,
| E ho sempre voluto
|
| Выпьем первую за лОся,
| Beviamo il primo per l'alce,
|
| Выпьем за лосЯ!
| Beviamo per l'alce!
|
| Чтобы в жизни вся сбылОся,
| In modo che tutto nella vita diventi realtà,
|
| Все что нам хотелосЯ,
| Tutto ciò che volevamo
|
| Выпьем по второй за лОся,
| Beviamo un secondo per un alce,
|
| Выпьем за лосЯ!
| Beviamo per l'alce!
|
| За лосЯ, за лОся, лОся, за лосЯ… (x 4)
| Per alci, per alci, alci, per alci... (x 4)
|
| За лосЯ, за лОся, лОся, за лосЯ… (x 4)
| Per alci, per alci, alci, per alci... (x 4)
|
| Чтобы с радостью пилОся,
| Da bere con gioia,
|
| Чтобы сытно елосЯ,
| Per mangiare bene,
|
| Выпьем, господа, за лОся,
| Beviamo, signori, per l'alce,
|
| Выпьем за лосЯ!
| Beviamo per l'alce!
|
| Чтобы мужикам моглОся,
| In modo che i contadini potessero
|
| Женщинам рожалосЯ,
| Sono nate donne
|
| Выпьем, мужики, за лОся,
| Beviamo, uomini, per l'alce,
|
| Дамы за лосЯ!
| Signore per l'alce!
|
| За лосЯ, за лОся, лОся, за лосЯ… (x 4)
| Per alci, per alci, alci, per alci... (x 4)
|
| За лосЯ, за лОся, лОся, за лосЯ… (x 4)
| Per alci, per alci, alci, per alci... (x 4)
|
| Чтобы с первой привилОся,
| Per essere innestato dal primo,
|
| Чтобы не пьянилосЯ,
| Per non ubriacarsi,
|
| Выпьем пятьдесят за лОся,
| Beviamo cinquanta per un alce,
|
| Сотку за лосЯ.
| Cento per un alce.
|
| Чтоб волненье началОся,
| In modo che l'eccitazione cominci, Osia,
|
| Чтобы не болелосЯ,
| Per non ferire,
|
| Пьём на посошок за лОся,
| Beviamo sulla strada per l'alce,
|
| В общем, за лосЯ!
| In generale, per l'alce!
|
| За лосЯ, за лОся, лОся, за лосЯ… (x 4)
| Per alci, per alci, alci, per alci... (x 4)
|
| За лосЯ, за лОся, лОся, за лосЯ… (x 3)
| Per alci, per alci, alci, per alci... (x 3)
|
| За лосЯ, за лОся, и за лососЯ.
| Per l'alce, per l'alce e per il salmone.
|
| Я не егерь, не лесник, я регада.
| Non sono un cacciatore, non un guardaboschi, sono un regata.
|
| В облаках летать привык, да в закатах,
| Volava tra le nuvole, ma nei tramonti,
|
| Но за лОся, за лосЯ, не поняв момента,
| Ma per l'alce, per l'alce, senza capire il momento,
|
| Не поднять бокал вина — не интеллигентно!
| Non alzare un bicchiere di vino non è intelligente!
|
| За лосЯ, за лОся, лОся, за лосЯ… (x 4)
| Per alci, per alci, alci, per alci... (x 4)
|
| За лосЯ, за лОся, лОся, за лосЯ… (x 4)
| Per alci, per alci, alci, per alci... (x 4)
|
| За лося! | Per l'alce! |