Traduzione del testo della canzone Я потерять тебя боюсь - Сборная Союза

Я потерять тебя боюсь (originale)

Смотри, какие звезды в вышине.
Смотри, как необъятен шар земной.
Спокойно хорошо на свете мне.
Когда моя любимая со мной.
Припев:
Я как ребенок верю в чудеса.
Ко мне пришла из неба, я клянусь.
Тебя мне подарили небеса.
Я очень потерять тебя боюсь.
Тебя мне подарили небеса.
Я очень потерять тебя боюсь.
Я очень потерять тебя боюсь…
За что ты мне подарена судьбой.
Какой я подвиг в жизни совершил.
С тобой обрел я счастье и покой.
А без тебя я жил, но я не жил.
Припев: 3 раза
Я как ребенок верю в чудеса.
Ко мне пришла из неба, я клянусь.
Тебя мне подарили небеса.
Я очень потерять тебя боюсь.
Тебя мне подарили небеса.
Я очень потерять тебя боюсь.

(traduzione)

Guarda che stelle ci sono nel cielo.
Guarda quanto è vasto il globo terrestre.
Tranquillamente bene nel mondo per me.
Quando il mio amato è con me.
Coro:
Da bambino, credo nei miracoli.
Mi è venuto dal cielo, lo giuro.
Il cielo ti ha dato a me.
Ho molta paura di perderti.
Il cielo ti ha dato a me.
Ho molta paura di perderti.
Ho molta paura di perderti...
Perché mi sei donato dal destino.
Che impresa ho compiuto nella mia vita.
Con te ho trovato la felicità e la pace.
E senza di te ho vissuto, ma non ho vissuto.
Coro: 3 volte
Da bambino, credo nei miracoli.
Mi è venuto dal cielo, lo giuro.
Il cielo ti ha dato a me.
Ho molta paura di perderti.
Il cielo ti ha dato a me.
Ho molta paura di perderti.