Traduzione del testo della canzone He Whose Face Is Made of Entrails - Schammasch

He Whose Face Is Made of Entrails (originale)

Come closer, see me as a vision of delight
As I’m essential
Lord of abomination
Know my name, hear my word, come closer
As I speak revelation
Divine revelation of dimensional downfall
Before the sun of life
For I was born of the ancient blood
For I am source and kingdom of decay
My symbol, my word
My breath is rot
It is holy
The stench of death, odour of decomposition
It is holy
Witness the fall of life through my will
Necessity in every way
Call upon me
Call upon me, reach darkness
As you breathe in the southern winds, out of abyssos
Where physical expiration feeds my paradise
Come closer, let me fall into you as you fall into me
While no light shall reveale the way you follow
To gain sublimination, in feculence of purity
Let me surge, let me flow through you
Dominating flesh and mind
For you chose invocation
Serving powers, older than time itself

(traduzione)

Avvicinati, guardami come una visione di gioia
Come sono essenziale
Signore dell'abominio
Conosci il mio nome, ascolta la mia parola, avvicinati
Mentre dico rivelazione
Rivelazione divina della caduta dimensionale
Prima del sole della vita
Perché sono nato dal sangue antico
Perché io sono la fonte e il regno della decadenza
Il mio simbolo, la mia parola
Il mio respiro è marciume
È santo
La puzza di morte, odore di decomposizione
È santo
Assisti alla caduta della vita attraverso la mia volontà
Necessità in ogni modo
Invocami
Invocami, raggiungi l'oscurità
Mentre respiri i venti del sud, fuori dall'abisso
Dove l'espirazione fisica alimenta il mio paradiso
Avvicinati, lasciami cadere in te come tu cadi in me
Mentre nessuna luce rivelerà la via che segui
Per ottenere sublimazione, in feculenza di purezza
Lasciami salire, lasciami fluire attraverso di te
Carne e mente dominanti
Perché hai scelto l'invocazione
Poteri al servizio, più antichi del tempo stesso