Traduzione del testo della canzone Spring - Schattenmann, J.B.O.

Spring (originale)

Der Anfang vom Ende
Soll es das gewesen sein
Ist es das, was du willst
Oder höre ich da ein leises Nein
Brich dein Schweigen, sag was du willst
Höre auf zu denken, sag was du fühlst
Das Herz gewinnt über den Verstand
Gib mir deine Hand
SPRING — na los doch — SPRING — na komm schon — SPRING
Ich weiß, dass du es kannst
SPRING — na los doch — SPRING — na komm schon — SPRING
Über deinen eigenen Schatten
Das Leben ist scheiße
Nicht fair und gemein
Villeicht liegt es an dir
Ist das dr Grund, kann das sein
Wer nicht wagt, der nicht gewinnt
Willst du es sein, der sich selbst bezwingt
Sein eignes Schicksal in die Hände nimmt
Nicht in sich selbst versinkt
SPRING — na los doch — SPRING — na komm schon — SPRING
Ich weiß, dass du es kannst
SPRING — na los doch — SPRING — na komm schon — SPRING
Komm und lass dich doch einfach
FALLEN — na los doch — SPRING — na komm schon — SPRING
Besiege deine Angst
SPRING — na los doch — SPRING — na komm schon — SPRING
Über deinen eigenen Schatten
Das ist deine, deine letzte Chance
Das ist deine, deine letzte Chance
Das ist deine, deine letzte Chance
Das ist deine, deine letzte große Chance
SPRING — na los doch — SPRING — na komm schon — SPRING
Ich weiß, dass du es kannst
SPRING — na los doch — SPRING — na komm schon — SPRING
Komm und lass dich doch einfach
FALLEN — na los doch — SPRING — na komm schon — SPRING
Besiege deine Angst
SPRING — na los doch — SPRING — na komm schon — SPRING
Über deinen eigenen Schatten

Spring (traduzione)

L'inizio della fine
Dovrebbe essere quello?
È quello che vuoi?
O sento un debole no
Rompi il tuo silenzio, dì quello che vuoi
Smetti di pensare, dì quello che senti
Il cuore vince sulla mente
Dammi la mano
SALTO - dai - SALTO - dai - SALTO
So che puoi
SALTO - dai - SALTO - dai - SALTO
Sulla tua stessa ombra
la vita fa schifo
Non giusto e meschino
Forse dipende da te
È questo il motivo, quello può essere
Chi non risica non rosica
Vuoi essere quello che vince se stesso?
Prende in mano il proprio destino
Non sprofondare in te stesso
SALTO - dai - SALTO - dai - SALTO
So che puoi
SALTO - dai - SALTO - dai - SALTO
Vieni e lasciati andare
CADUTA — avanti — SALTO — avanti — SALTO
conquista la tua paura
SALTO - dai - SALTO - dai - SALTO
Sulla tua stessa ombra
Questa è la tua, la tua ultima possibilità
Questa è la tua, la tua ultima possibilità
Questa è la tua, la tua ultima possibilità
Questa è la tua, la tua ultima grande occasione
SALTO - dai - SALTO - dai - SALTO
So che puoi
SALTO - dai - SALTO - dai - SALTO
Vieni e lasciati andare
CADUTA — avanti — SALTO — avanti — SALTO
conquista la tua paura
SALTO - dai - SALTO - dai - SALTO
Sulla tua stessa ombra