Traduzione del testo della canzone Auge Um Auge - Schöngeist

Auge Um Auge (originale)

Auf der Mauer
Auf der Lauer
Ja, da liege ich
Meine Sehnsucht
Nach Vergeltung
Lässt mich nicht im Stich
Ich hör dich
Ich spür dich
Ich riech dich
Hab gute Sicht
Ich fass dich
Verzag nicht
Mein Herz
Du entkommst mir
Keine Angst
Du entkommst mir nicht
Auge um Auge
Zahn um Zahn
Ich geb dir retour
Was du mir hast getan
Auge um Auge
Und Zahn um Zahn
Ich zahl es dir heim und zurück
Stück für Stück
Arme Seelen
Lauter Namen
Nein, ich kann nicht gehen
Meine Wut ist
So unbändig
Doch es wird geschehen

Auge Um Auge (traduzione)

Sul muro
In agguato
Sì, mento lì
il mio desiderio
Dopo la vendetta
Non deludermi
ti sento
Ti capisco
ti annuso
avere una buona vista
ti prendero
Non disperare
Il mio cuore
mi sfuggi
Niente paura
Non mi sfuggirai
Occhio per occhio
Dente per dente
ti restituisco
cosa mi hai fatto
Occhio per occhio
E un dente per un dente
Ti pagherò a casa e ritorno
poco a poco
Povere anime
tutti i nomi
No, non posso andare
la mia rabbia è
Così irrefrenabile
Ma accadrà