Traduzione del testo della canzone 5200 - ScHoolboy Q

5200 (originale)

I done lost money, made it back
(Two) (Everybody get the fuck out the way right now)
I just got a burner, where they at?
(Three) (If you in this motherfucker, make noise right now)
Car doin' doughnuts in a flash
(Four)
Straight like this, I need my money in a bag!
Oh yeah, I’ve been counting dead men, putting bodies in a safe
5200, one swipe throw that away
Whip, whip, whip 'til it stain on ya
Whip, whip, whip 'til it stain on ya
I’ve been counting dead men, putting bodies in a safe
5200, one swipe throw that away, aye
Whip, whip, whip 'til it stain on ya
Whip, whip, whip 'til it stain on ya
Aye, got it on me, if I ain’t got nothin' that matter on me
Everyone try, who frontin' on me?
Ain’t no smut, no chatter on me
Money on me, hunnid on me
Both got rocks, look better on me
Spaceship parked, no landing on me
Wreck my Lamb', don’t need it on E
Four words I know, yeah 'Fuck all you hoes' (Aye)
«I do the most,"aye, put that in «es (Aye)
Diamond on me, jumpin' on me, you know boy skimask mili' on me
10K fit, put groupie on fleek, d-boy fresh since school in 03'
Speedrace, top down on E-way, throw it back like replay
Most of y’all won’t be safe, I came from hard knocks
Ice, that bring more knots, gang tats and stove tops
Act like you know us, you punk bitch
Yeah, I’ve been counting dead men, putting bodies in a safe
5200, one swipe throw that away
Whip, whip, whip 'til it stain on ya
Whip, whip, whip 'til it stain on ya
I’ve been counting dead men, putting bodies in a safe
5200, one swipe throw that away (Aye)
Whip, whip, whip 'til it stain on ya (Aye)
Whip, whip, whip 'til it stain on ya
First mili' showed up (Aye) 'Rari gon' go nuts (Aye)
Jewelry hangs all out (Aye) Bitches gon' call now (Aye)
Dollars ain’t C-notes (Aye) House on each coast (Aye)
Glock goes emo (Aye) Porsche sound Debo (Aye)
Four words I know, yeah 'Fuck all you hoes' (Aye)
Change whip, dip, splash, ugh
Slim bitch, all ass (Aye)
Brew fresh pots I serve
This my wrist, iceberg
Real life rich, get curved
Bitch look fine, still broke
Bitch, my wrist game woke
Big bling, wrist got soaked
I must live my worth
Chain drip down my shirt
My block been Iraq
3 Mil paid my tax
Yo' shit seized, all bad
Fill my bag, all cash
Ah yeah, I’ve been counting dead men, putting bodies in a safe
5200, one swipe throw that away
Whip, whip, whip 'til it stain on ya
Whip, whip, whip 'til it stain on ya
I’ve been counting dead men, putting bodies in a safe
5200, one swipe throw that away (Aye)
Whip, whip, whip 'til it stain on ya (Aye)
Whip, whip, whip 'til it stain on ya

(traduzione)

Ho perso soldi, li ho recuperati
(Due) (Tutti via dal cazzo in questo momento)
Ho appena preso un bruciatore, dove sono?
(Tre) (Se sei in questo figlio di puttana, fai rumore in questo momento)
L'auto fa le ciambelle in un lampo
(Quattro)
Dritto in questo modo, ho bisogno dei miei soldi in una borsa!
Oh sì, ho contato i morti, mettendo i corpi in una cassaforte
5200, un colpo buttalo via
Frusta, frusta, frusta finché non ti macchia
Frusta, frusta, frusta finché non ti macchia
Ho contato i morti, mettendo i corpi in una cassaforte
5200, un colpo buttalo via, sì
Frusta, frusta, frusta finché non ti macchia
Frusta, frusta, frusta finché non ti macchia
Sì, ce l'ho su di me, se non ho niente di importante su di me
Tutti ci provano, chi mi sta davanti?
Non c'è niente da fare, niente chiacchiere su di me
Soldi su di me, cento su di me
Entrambi hanno rocce, mi stanno meglio
Nave spaziale parcheggiata, nessun atterraggio su di me
Distruggi il mio agnello', non ne ho bisogno su E
Quattro parole che conosco, sì "Fanculo a tutte voi puttane" (Aye)
«Io fai di più," aye, mettilo in "es (Aye)
Diamante su di me, saltando su di me, sai ragazzo skimask mili' su di me
10.000 in forma, metti groupie su fleek, d-boy fresco dalla scuola nel 03'
Speedrace, dall'alto in basso su E-way, lancialo indietro come un replay
La maggior parte di voi non sarà al sicuro, io vengo da momenti difficili
Ghiaccio, che porta più nodi, tatuaggi di gruppo e piani cottura
Comportati come se ci conoscessi, puttana punk
Sì, ho contato i morti, mettendo i corpi in una cassaforte
5200, un colpo buttalo via
Frusta, frusta, frusta finché non ti macchia
Frusta, frusta, frusta finché non ti macchia
Ho contato i morti, mettendo i corpi in una cassaforte
5200, un colpo buttalo via (Aye)
Frusta, frusta, frusta finché non si macchia su di te (Sì)
Frusta, frusta, frusta finché non ti macchia
I primi mili' si sono presentati (Aye) 'Rari gon' impazzisce (Aye)
I gioielli sono tutti fuori (Aye) Le puttane chiameranno ora (Aye)
I dollari non sono C-note (Aye) Casa su ogni costa (Aye)
Glock diventa emo (Aye) Porsche sound Debo (Aye)
Quattro parole che conosco, sì "Fanculo a tutte voi puttane" (Aye)
Cambia frusta, tuffo, spruzza, ugh
Cagna magra, tutto il culo (Aye)
Prepara pentole fresche che servo
Questo è il mio polso, iceberg
Ricchi nella vita reale, fatti curvare
La cagna sembra a posto, ancora al verde
Cagna, il mio gioco del polso si è svegliato
Big bling, il polso si è inzuppato
Devo vivere il mio valore
La catena gocciola lungo la mia camicia
Il mio blocco è stato l'Iraq
3 Mil hanno pagato la mia tassa
Sei merda sequestrata, tutto male
Riempi la mia borsa, tutti in contanti
Ah sì, ho contato i morti, mettendo i corpi in una cassaforte
5200, un colpo buttalo via
Frusta, frusta, frusta finché non ti macchia
Frusta, frusta, frusta finché non ti macchia
Ho contato i morti, mettendo i corpi in una cassaforte
5200, un colpo buttalo via (Aye)
Frusta, frusta, frusta finché non si macchia su di te (Sì)
Frusta, frusta, frusta finché non ti macchia