Traduzione del testo della canzone Sacrilegious - ScHoolboy Q

Sacrilegious (originale)

Gloomy on sunny days
Shadows no house or trees
Prayers now close to me as I bow down and take a knee
Hell goes far as the eye can see
Hoodies and weaponry
Naïve to being free
Locked up, we chasing keys
How ya eyes investigate us
While we look up to entertainers, ball players, pistol bangers
Big brothers, uncles, uncles
Betrayed by a lot of homies, all my friendships stay on shuffle
Huddles, steady find a plan, spread evil beyond the land
As I clench down upon this trigger
The burn fuckin burn
Every step to getting deeper
Survival my main concern
Marinating in satan’s sweat, take a sip of this holy water
Hoping god still keep me blessed
With a dark shield for my armor
Promises man I promised
None of them goals accomplished
Promises man I promised
To be loyal and honest
Promises man I promised
Lied on separate occasions
Promises man I promised
My promises is aging
Hennessy what my system like
Feeling like superman
I might crip tonight
I bring loss to life
A gruesome site
Look who done got involved
Its no different from wars, its kill or be called upon
Feeling teary eyed, thinking I’ve gone too far
Ask god for forgiveness, shit I doubt he heard me at all
They say clean your hands before you eat, rest your sins with pray
But I’ve done did some things I don’t think I could ever wash away

(traduzione)

Cupo nei giorni di sole
Ombre senza casa o alberi
Le preghiere ora sono vicine a me mentre mi inchino e mi metto in ginocchio
L'inferno va lontano a perdita d'occhio
Felpe con cappuccio e armi
Ingenuo all'essere libero
Rinchiusi, stiamo inseguendo le chiavi
Come i tuoi occhi ci indagano
Mentre guardiamo intrattenitori, giocatori di palla, pistoleri
Fratelli maggiori, zii, zii
Tradita da molti amici, tutte le mie amicizie restano in ordine
Huddles, trova costantemente un piano, diffondi il male oltre la terra
Mentre mi tengo premuto su questo grilletto
La fottuta bruciatura
Ogni passo per approfondire
La sopravvivenza è la mia principale preoccupazione
Marinando nel sudore di satana, bevi un sorso di quest'acqua santa
Sperando che Dio mi tenga ancora benedetto
Con uno scudo scuro per la mia armatura
Promette l'uomo che ho promesso
Nessuno di questi obiettivi è stato raggiunto
Promette l'uomo che ho promesso
Per essere leali e onesti
Promette l'uomo che ho promesso
Ha mentito in occasioni separate
Promette l'uomo che ho promesso
Le mie promesse stanno invecchiando
Hennessy come piace il mio sistema
Sentendosi come un superuomo
Potrei piangere stasera
Io porto la perdita alla vita
Un sito raccapricciante
Guarda chi è stato coinvolto
Non è diverso dalle guerre, è uccidere o essere invocato
Sentendo le lacrime agli occhi, pensando di essere andato troppo oltre
Chiedi perdono a Dio, merda, dubito che mi abbia sentito
Dicono: pulisci le mani prima di mangiare, riposa i tuoi peccati pregando
Ma ho fatto alcune cose che non penso di poter mai lavare via