Traduzione del testo della canzone Tales - ScHoolboy Q

Tales (originale)

Ha-ha, ha, ha, ha-ha, ha-ha, uh
Ha-ha, ha, ha, ha-ha, ha-ha, uh, uh
Tell you all about it, from mopeds to dope-heads
Tell you all about it, pops livin' and still dead
Tell you all about it, rag blue, but bleed red
Tell you all about it, TV done got us all
Tell you all about it, ha, ha-ha, ha-ha, ha, ha, ha
Who that N-word in that candy glow?
(Glow)
Who that kid with no drive but at the park?
(Park)
You niggas tag it on walls, we spray the cars, uh (Uh)
Nigga, you that dude behind tape, surrounded art, uh (Uh)
Drop the jet, I found my arch, uh (Uh)
Before Instagram, we gram first the month (Yeah)
Before the gates on our block, we in the front (Uh, yeah)
Before I called you my friend, we shot the ones (Uh)
Stress smoke in my blunt, I need the funds, uh (Yeah)
Low (Nigga)
I could’ve went D1 but like, I wasn’t with it
My SATs and grades was high enough but I wasn’t with it
I couldn’t bring my dawgs with me so I wasn’t with it
With the biscuit off the counter, me and Floyd get to dumping
Not a drop of blood in us but can’t say we ain’t cousins
Was on the thizz all week, I think I’m finally recovering
I’ll tell you 'bout it, uh
Woo (Yo)
I’ll tell you
My feelings, my demons
I’m living, I’m dreaming
I’ll tell you 'bout it
I’ve found it, I’ve tried it
I felt it, my fire
How many tears am I gon' shed 'fore I go?
Uh
The pigs been on us, my heart been skipping
I lost religion, my nine ain’t perfect
A star is born, sometimes I drive by needy
My baby mama paid the bills, I ain’t have shit on the smoke
The homies tell me I’m a burden but never threw me a rope
They left me hanging on the corner, my whole life is my stash
One more strike, I’m with the lifers, split the fifty in half
I watch a nigga lose his life right in front of his kids
We keep the cycle back and forth, the demons smother our gifts
They put percentages in front of us, wouldn’t give us a chance
The only way that we’ll see 30 'less we live in the can
Probably miss my mom funeral, my daughter a ho
Because the man of the house ain’t the man no more
And the bitch I call my girl, she done found my dope
I sent her in a deep depression 'til her post went ghost
And I just sit and watch from Hell as the pyro grow
So long stuck behind the fire, tryna clown my flow
I’ll tell you 'bout it
(Woo)

Tales (traduzione)

Ah-ah, ah, ah, ah-ah, ah-ah, uh
Ah-ah, ah, ah, ah-ah, ah-ah, uh, uh
Raccontarti tutto, dai ciclomotori ai drogati
Raccontarti tutto, scoppia vivo e ancora morto
Dillo a te, azzurro straccio, ma sanguinante rosso
Raccontaci tutto, la TV ci ha presi tutti
Raccontarti tutto, ah, ah-ah, ah-ah, ah, ah, ah
Chi è quella parola-N in quel bagliore di caramelle?
(Incandescenza)
Chi è quel ragazzo senza guida ma al parco?
(Parco)
Negri lo taggate sui muri, noi spruzziamo le macchine, uh (Uh)
Nigga, tu quel tizio dietro il nastro, circondato dall'arte, uh (Uh)
Lascia cadere il jet, ho trovato il mio arco, uh (Uh)
Prima di Instagram, scriviamo per primi il mese (Sì)
Prima dei cancelli del nostro isolato, noi davanti (Uh, sì)
Prima che ti chiamassi amico mio, abbiamo sparato a quelli (Uh)
Fumo di stress nel mio contundente, ho bisogno di fondi, uh (Sì)
Basso (Negro)
Avrei potuto andare D1 ma tipo, non ero con esso
I miei SAT e voti erano abbastanza alti, ma non ero con esso
Non potevo portare i miei dawgs con me, quindi non c'ero
Con il biscotto fuori dal bancone, io e Floyd arriviamo al dumping
Non una goccia di sangue in noi ma non posso dire che non siamo cugini
Sono stato in voga per tutta la settimana, penso di essermi finalmente ripreso
Te ne parlerò, uh
Woo (Yo)
Ti dirò
I miei sentimenti, i miei demoni
Sto vivendo, sto sognando
Te ne parlerò
L'ho trovato, l'ho provato
L'ho sentito, il mio fuoco
Quante lacrime verserò prima di andare?
Ehm
I maiali ci stavano addosso, il mio cuore sussultava
Ho perso la religione, i miei nove non sono perfetti
Nasce una stella, a volte guido per bisogno
La mia piccola mamma ha pagato i conti, io non ho un cazzo sul fumo
Gli amici mi dicono che sono un peso, ma non mi hanno mai lanciato una corda
Mi hanno lasciato appeso all'angolo, tutta la mia vita è la mia scorta
Ancora uno sciopero, sono con gli ergastoli, divido i cinquanta a metà
Vedo un negro perdere la vita proprio davanti ai suoi figli
Manteniamo il ciclo avanti e indietro, i demoni soffocano i nostri doni
Ci mettono le percentuali davanti, non ci darebbero una possibilità
L'unico modo in cui vedremo 30 'meno viviamo nella lattina
Probabilmente mi mancherà il funerale di mia madre, mia figlia un'ho
Perché l'uomo di casa non è più l'uomo
E la puttana che chiamo la mia ragazza, ha trovato la mia droga
L'ho mandata in una profonda depressione fino a quando il suo post è diventato un fantasma
E io mi siedo e guardo dall'Inferno mentre il pirotecnico cresce
Così a lungo bloccato dietro il fuoco, cercando di ingannare il mio flusso
Te ne parlerò
(Corteggiare)