Traduzione del testo della canzone Fun - Screaming Females

Fun (originale)

They lived to build a bridge
Between heaven and the sea
Till lady madonna drowned me
Peter tom and will
Do not trust those pretty girls
They will only break your heart
This is how i link the needle and the kids
I will not see
I will not feel
The senses mute
This is how i tuck the children in their beds
Their time will come soon
I’ll make a safe distance
And free my life of consequence
And lay my brother in his grave

Fun (traduzione)

Hanno vissuto per costruire un ponte
Tra cielo e mare
Finché la signora madonna non mi ha annegato
Peter Tom e Will
Non fidarti di quelle belle ragazze
Ti spezzeranno solo il cuore
Ecco come collego l'ago e i bambini
Non vedrò
Non mi sentirò
I sensi muti
Ecco come metto i bambini nei loro letti
Il loro momento arriverà presto
Prenderò una distanza di sicurezza
E libera la mia vita dalle conseguenze
E deponi mio fratello nella sua tomba