Traduzione del testo della canzone High - Screaming Females

High (originale)

Killer instinct, I can’t relax
Head’s on the slab but I can’t react
And with constant contact the line is drawn
I guess I let it go on too long
Four more blocks 'til I get back home
Backseat of the car in the city’s hum
And the teenage beast smokes behind the wheel
Nobody knows just how I feel
I don’t get high
I can’t unwind
I don’t get high
I can’t unwind
It’s all my fault when I hit the slab
And my line is gone and I’m dragged too fast
When you roll off the end, we won’t make it fair
I want everyone out of my hair
'Cause I don’t get high
I can’t unwind
I don’t get high
I can’t unwind
I don’t get high
I can’t unwind
I don’t get high
I can’t unwind

(traduzione)

Istinto da assassino, non riesco a rilassarmi
La testa è sulla lastra ma non riesco a reagire
E con un contatto costante la linea è tracciata
Immagino di averlo lasciato andare troppo a lungo
Altri quattro isolati finché non torno a casa
Sedile posteriore dell'auto nel ronzio della città
E la bestia adolescente fuma al volante
Nessuno sa come mi sento
Non mi sballo
Non riesco a rilassarmi
Non mi sballo
Non riesco a rilassarmi
È tutta colpa mia quando ho colpito la lastra
E la mia linea è sparita e vengo trascinato troppo velocemente
Quando esci dall'estremità, non lo renderemo equo
Voglio che tutti mi tolgano i capelli
Perché non mi sballo
Non riesco a rilassarmi
Non mi sballo
Non riesco a rilassarmi
Non mi sballo
Non riesco a rilassarmi
Non mi sballo
Non riesco a rilassarmi