Traduzione del testo della canzone Leave It All Up To Me - Screaming Females

Leave It All Up To Me (originale)

I think I sworn a gun
As blinding as the sun
But I’m about to point it to the light
And fascinate the night
God blessed you on the moon
The day I got too soon
That every dog and…
Turns to life
I’m a believer hanging on your door
Leave it all up to me
Baby you’re a murder
I’ll never be your blood
Leave it all up to me
Our baby and our crib
Is when the engine spits
And you just run to end it…
Now or forever they paid a price
I’m a believer hanging on your door
Leave it all up to me
Baby you’re a murder
I’ll never be your blood
Leave it all up to me
I’ll be out to find out where you are
…I'll be out to find the cure
But it’s better always
To hand out the keys
And it’s better always
I can let go
I’m a believer hanging on your door
Leave it all up to me
Baby you’re a murder
I’ll never be your blood
Leave it all up to me

Leave It All Up To Me (traduzione)

Penso di aver giurato una pistola
Accecante come il sole
Ma sto per puntarlo verso la luce
E affascina la notte
Dio ti ha benedetto sulla luna
Il giorno in cui sono arrivato troppo presto
Che ogni cane e...
Prende vita
Sono un credente appeso alla tua porta
Lascia tutto a me
Tesoro sei un assassino
Non sarò mai il tuo sangue
Lascia tutto a me
Il nostro bambino e la nostra culla
È quando il motore sputa
E corri solo per finirlo...
Ora o per sempre hanno pagato un prezzo
Sono un credente appeso alla tua porta
Lascia tutto a me
Tesoro sei un assassino
Non sarò mai il tuo sangue
Lascia tutto a me
Sarò a scoprire dove sei
... Sarò fuori per trovare la cura
Ma è sempre meglio
Per consegnare le chiavi
Ed è sempre meglio
Posso lasciar andare
Sono un credente appeso alla tua porta
Lascia tutto a me
Tesoro sei un assassino
Non sarò mai il tuo sangue
Lascia tutto a me