Traduzione del testo della canzone Can't Give Up - Sebadoh

Can't Give Up (originale)

I don’t know how to sleep, I forgot how to eat
But I hail to the command
I took my only chance
All I ever wanted is just to know what’s up
But when I try to fake it, I always fuck it up
The basement is haunted, my heart palpitates
I’m worried about something, my voodoo of the day
It should be easy, but it’s hard to give it up
The way it used to be was just not happening enough
Crocodile tears, six-packs of beer
Denying, undenying
But no one knows I’m here

Can't Give Up (traduzione)

Non so come dormire, ho dimenticato come si mangia
Ma saluto al comando
Ho colto la mia unica possibilità
Tutto quello che ho sempre voluto è solo sapere cosa sta succedendo
Ma quando provo a fingere, vado sempre a puttane
Il seminterrato è infestato, il mio cuore palpita
Sono preoccupato per qualcosa, il mio voodoo del giorno
Dovrebbe essere facile, ma è difficile rinunciarvi
Come una volta, non stava accadendo abbastanza
Lacrime di coccodrillo, sei confezioni di birra
Negare, innegare
Ma nessuno sa che sono qui