Traduzione del testo della canzone Pig - Sebadoh

Pig (originale)

You’re so young and healthy with a dead man in your eye
Make the starving stop don’t be lame to wonder why
Fat pig stuff your face anything to fill the space
Never bend to talk stupid bleeders try to bring you down
And your smart eyes can see it itches just to hear it breathe
Slash the choice to make it leave, coward
You may have the wicked fun the power drips on down to one excuse
No one could blame you
Tear down what you can then you are the honest man
Honesty is all you need, never jerkin' anybody off
You’re such a tease boy you’re such a scared little pig
So dangerous to be around

(traduzione)

Sei così giovane e in salute con un uomo morto negli occhi
Fai in modo che la fermata della fame non sia zoppo nel chiedersi perché
Il maiale grasso ti riempie la faccia di qualsiasi cosa per riempire lo spazio
Non piegarti mai a parlare, stupidi sanguinari cercano di abbatterti
E i tuoi occhi intelligenti possono vedere prurito solo per sentirlo respirare
Taglia la scelta di farcela andare, codardo
Potresti divertirti con il potere su cui gocciola fino a una scusa
Nessuno può biasimarti
Abbatti ciò che puoi, allora sei l'uomo onesto
L'onestà è tutto ciò di cui hai bisogno, senza mai masturbare nessuno
Sei un ragazzo così stuzzicante che sei un maialino così spaventato
Così pericoloso essere in giro