| Ama ben Yozgat, o Tokyo gibi
| Ma io sono Yozgat, lui è come Tokyo
|
| La Casa De Papel’de Tokyo gibi
| Come Tokyo a La Casa De Papel
|
| Ne biçim bu?
| Che forma è questa?
|
| Kız hem oruç gibi, hem bir içim su
| La ragazza sta digiunando e bevendo acqua.
|
| Bak gör karabasanı
| Guarda, guarda l'incubo
|
| Sen iste klipte para basarız
| Vuoi, stampiamo i soldi nella clip
|
| Pahalı yaşam
| vita costosa
|
| Biraz naz, biraz aşk, biraz anı yaşa
| Un po' di umorismo, un po' di amore, vivi un piccolo momento
|
| Anne ve babandan ince işçilik
| Pregevole fattura di tua madre e tuo padre
|
| Dilan Deniz kim ola, bence yer değiştirin
| Chi è Dilan Deniz, penso che dovresti cambiare posto.
|
| Seni el üstünde tutan ben olayım bebeğim
| Lascia che sia io quello che ti tiene su, piccola
|
| Bebeğim, bebeğim…
| Piccola, piccola...
|
| Bak göre karabasanı
| Guarda vicino all'incubo
|
| Sen iste klipte para basarız
| Vuoi, stampiamo i soldi nella clip
|
| -Tamam iyi hoş
| -Va bene, bello.
|
| -Ne?
| -Che cosa?
|
| -O kızlarla koymalısın arana sınır!
| -Dovresti stabilire dei limiti con quelle ragazze!
|
| Dedim:
| Ho detto:
|
| «Şart neydi? | “Qual era la condizione? |
| Tak beyni
| collegare il cervello
|
| Gözleri yaşart beybi
| porta le lacrime agli occhi piccola
|
| Çok geyik yapmam Şehinşah değilim
| Non faccio molti cervi, non sono Shahinshah
|
| Foto attım tak beğenir
| Ho postato una foto e le piace
|
| İşin gücün like, beğeni
| Il tuo lavoro è tipo, tipo
|
| Hayatım rahat göbeği kadar Jahrein’in.»
| La mia vita è di Jahrein perché la sua pancia è comoda".
|
| Bu anlattığım hikayenin dörtte biri
| Questo è un quarto della storia che racconto
|
| Hey Tokyo’m boşver bebeğim
| Ehi Tokyo, lascia perdere, piccola
|
| Sen denizim ol, gör sörfte beni
| Sii il mio mare, guardami sul surf
|
| Yaradan seni nerflememiş
| Il creatore non ti ha nerfato
|
| Bir üzüldüm
| Mi dispiace per un
|
| İki üzüldüm
| Mi dispiace per due
|
| Üç üzüldü benim deli gönlüm
| Tre è triste, il mio cuore pazzo
|
| Sonra neyin üzüntüsü dedim; | Poi ho detto che tristezza; |
| seni gördüm
| ti ho visto
|
| Fabrika ayarlarıma geri döndüm
| Ho ripristinato le mie impostazioni di fabbrica
|
| Bir üzüldüm
| Mi dispiace per un
|
| İki üzüldüm
| Mi dispiace per due
|
| Üç üzüldü benim deli gönlüm
| Tre è triste, il mio cuore pazzo
|
| Sonra neyin üzüntüsü dedim; | Poi ho detto che tristezza; |
| seni gördüm
| ti ho visto
|
| Fabrika ayarlarıma geri döndüm
| Ho ripristinato le mie impostazioni di fabbrica
|
| Ama ben Yozgat, o Tokyo gibi
| Ma io sono Yozgat, lui è come Tokyo
|
| La Casa De Papel’de Tokyo gibi
| Come Tokyo a La Casa De Papel
|
| Ne biçim bu?
| Che forma è questa?
|
| Kız hem oruç gibi, hem bir içim su
| La ragazza sta digiunando e bevendo acqua.
|
| Bak gör karabasanı
| Guarda, guarda l'incubo
|
| Sen iste klipte para basarız
| Vuoi, stampiamo i soldi nella clip
|
| Pahalı yaşam
| vita costosa
|
| Biraz naz, biraz aşk, biraz anı yaşa
| Un po' di umorismo, un po' di amore, vivi un piccolo momento
|
| Gazetede ismimi her metin arayın
| Cerca in ogni testo del mio nome sul giornale
|
| Ne sen Adriana Lima’sın, ne ben Metin Hara’yım
| Né tu sei Adriana Lima, né io sono Metin Hara
|
| Bebeğim açmayalım dert edip arayı
| Tesoro, non apriamolo, non preoccuparti
|
| Bu sosyal medyanın her yeri panayır
| Ogni parte di questo social media è una fiera
|
| Geçen Insta’da klip için kız arıyordum
| Stavo cercando una ragazza per il video dell'ultima Insta
|
| DM attıkça utanıp kızıyordum
| Stavo diventando imbarazzato e arrabbiato mentre mi DM
|
| Valla ortam baya baya yangın yeriymiş
| Bene, l'ambiente era piuttosto un caminetto.
|
| Kimi benim gibi çocuklarda hız arıyordu
| Chi cercava velocità in ragazzi come me
|
| Dedim Ronaldo’dan neyim eksik ben inandım
| Ho detto cosa mi manca di Ronaldo, ho creduto
|
| Direk yapıştırıp geçtim: «Send me number»
| Ho appena incollato e superato: «Inviami il numero»
|
| Klip mevzusu kendini bana yönlendir
| Soggetto della clip indicami
|
| Hatun numara yerine Iban gönderdi
| Hatun ha inviato Iban invece del numero
|
| Sen başkasın Tokyo’m
| Sei qualcun altro, mia Tokyo
|
| Sensiz bu klip vallahi b*k yolu
| Senza di te questa clip è dannatamente fottuta
|
| O beybilerin hepsi pop diyordu
| Tutti quei ragazzi dicevano pop
|
| Ben ip atlamam bebeğim, hip hopluyurum
| Non salto la corda piccola, sono hip hop
|
| Bir üzüldüm
| Mi dispiace per un
|
| İki üzüldüm
| Mi dispiace per due
|
| Üç üzüldü benim deli gönlüm
| Tre è triste, il mio cuore pazzo
|
| Sonra neyin üzüntüsü dedim; | Poi ho detto che tristezza; |
| seni gördüm
| ti ho visto
|
| Fabrika ayarlarıma geri döndüm
| Ho ripristinato le mie impostazioni di fabbrica
|
| Bir üzüldüm
| Mi dispiace per un
|
| İki üzüldüm
| Mi dispiace per due
|
| Üç üzüldü benim deli gönlüm
| Tre è triste, il mio cuore pazzo
|
| Sonra neyin üzüntüsü dedim; | Poi ho detto che tristezza; |
| seni gördüm
| ti ho visto
|
| Fabrika ayarlarıma geri döndüm
| Ho ripristinato le mie impostazioni di fabbrica
|
| Ama ben Yozgat, o Tokyo gibi
| Ma io sono Yozgat, lui è come Tokyo
|
| La Casa De Papel’de Tokyo gibi
| Come Tokyo a La Casa De Papel
|
| Ne biçim bu?
| Che forma è questa?
|
| Kız hem oruç gibi, hem bir içim su
| La ragazza sta digiunando e bevendo acqua.
|
| Bak gör karabasanı
| Guarda, guarda l'incubo
|
| Sen iste klipte para basarız
| Vuoi, stampiamo i soldi nella clip
|
| Pahalı yaşam
| vita costosa
|
| Biraz naz, biraz aşk, biraz anı yaşa | Un po' di umorismo, un po' di amore, vivi un piccolo momento |