Traduzione del testo della canzone Сон в руку - Секрет

Сон в руку (originale)

Мне приснилось, что свалилась на меня беда,
Ты ушла навсегда.
Раздраженно говорила грубые слова,
В чем была неправа.
Припев: Был обижен я во сне
Отношением ко мне,
Охватил меня испуг:
Что мне делать если вдруг
Сон в руку, сон в руку, сон в руку, в руку, в руку сон
Сон в руку, сон в руку, сон в руку, в руку, в руку сон,
В руку сон!
Мне приснилось что открылась дверь моя и вот
Повалил в дом народ.
Теща, тесть, свояк и деверь, вся твоя родня
Унижали меня.
Припев.
Мне приснилось, ты решила вещи поделить,
Стала ванну пилить.
Положила в свой огромный черный чемодан
Книжный шкаф и диван.
Припев.
Я теперь, ты поверь, витамины пью,
Фискультуру люблю.
И все ето, плюс диета, помогает мне
От кошмаров во сне.
Сняця мне теперь цветы
Небывалой красоты,
И пропал навек испуг:
Что мне делать если вдруг
Сон в руку …

Сон в руку (traduzione)

Ho sognato che i guai cadevano su di me,
Te ne sei andato per sempre.
Irritato ha detto parole maleducate,
Cosa era sbagliato.
Coro: Sono stato offeso in un sogno
atteggiamento verso di me,
La paura mi ha preso:
Cosa devo fare se all'improvviso
Dormire in mano, dormire in mano, sognare in mano, in mano, dormire in mano
Dormire in mano, dormire in mano, sognare in mano, in mano, sognare in mano,
Dormi in mano!
Ho sognato che la mia porta si apriva e ora
Ha buttato le persone in casa.
Suocera, suocero, cognato e cognato, tutti i tuoi parenti
Mi hanno umiliato.
Coro.
Ho sognato che hai deciso di condividere le cose,
Ho iniziato a fare il bagno.
L'ho messo nella mia enorme valigia nera
Libreria e divano.
Coro.
Ora, mi credi, bevo vitamine,
Amo la cultura fisica.
E tutto questo, più la dieta, mi aiuta
Da incubi in un sogno.
Fiori per me adesso
bellezza senza pari,
E la paura scomparve per sempre:
Cosa devo fare se all'improvviso
Sogno in mano...