Testi di Давай - СерьГа

Давай (originale)

Земля умоется слезами,
Хочешь — ночью, хочешь — днем.
Здесь вырастут деревья,
Хочешь — ночью, хочешь — днем.
И мы спрячемся под ними,
Хочешь — ночью, хочешь — днем.
«Давай, давай начнем сначала,
Давай, нам есть с чего начать,
Давай, давай начнем сначала", —
Мы еще можем друг другу сказать.
Трава разрушит царство камня,
Хочешь — ночью, хочешь — днем.
Роса залижет эти раны,
Хочешь — ночью, хочешь — днем.
Цветы вырастут до неба,
Хочешь — ночью, хочешь — днем.
И мы встретимся под ними,
Хочешь — ночью, хочешь — днем.
«Давай, давай начнем сначала,
Давай, нам есть с чего начать,
Давай, давай начнем сначала», —
Мы еще можем друг другу сказать.
Давай!

(traduzione)

La terra sarà lavata di lacrime,
Vuoi - di notte, vuoi - durante il giorno.
Gli alberi cresceranno qui
Vuoi - di notte, vuoi - durante il giorno.
E ci nascondiamo sotto di loro,
Vuoi - di notte, vuoi - durante il giorno.
"Dai, ricominciamo da capo,
Dai, abbiamo un punto di partenza
Dai, ricominciamo da capo".
Possiamo ancora raccontarci.
L'erba distruggerà il regno di pietra,
Vuoi - di notte, vuoi - durante il giorno.
La rugiada leccherà queste ferite
Vuoi - di notte, vuoi - durante il giorno.
I fiori cresceranno fino al cielo
Vuoi - di notte, vuoi - durante il giorno.
E ci incontreremo sotto di loro,
Vuoi - di notte, vuoi - durante il giorno.
"Dai, ricominciamo da capo,
Dai, abbiamo un punto di partenza
Dai, ricominciamo da capo".
Possiamo ancora raccontarci.
Facciamo!