Traduzione del testo della canzone Ещё не вечер - СерьГа

Ещё не вечер (originale)

Мне интересно всё, что интересно, меня тянет в лес, в лесу не тесно.
Вот бы отыскать на карте город, город без мажоров.
Мне надоело всё, что надоело, хочется свободы, а не беспредела,
Хочется открыть оконце и увидеть солнце.
Припев:
Завтра лучше, чем вчера: свежий ветер, пыль подняв, танцует до утра.
Ещё не вечер, надеюсь — время лечит.
Завтра лучше, чем вчера: свежий ветер, пыль подняв, танцует до утра.
Ещё не вечер, надеюсь — время лечит.
Возможно нам не светит всё то, что нам не светит
И мы поём зимой о перспективном лете.
Давно пора поднять за нас бокал вина
И выпить всё до дна.
Но если есть терпенье и не дрожат колени,
А в душе, как прежде, вера и надежда.
Белый день пребудет с нами,
Он не за горами.
Припев:
Завтра лучше, чем вчера: свежий ветер, пыль подняв, танцует до утра.
Ещё не вечер, надеюсь — время лечит.
Завтра лучше, чем вчера: свежий ветер, пыль подняв, танцует до утра.
Ещё не вечер, надеюсь — время лечит.
Вылечит и нас…

Ещё не вечер (traduzione)

Sono interessato a tutto ciò che è interessante, sono attratto dalla foresta, non è affollata nella foresta.
Se solo potessi trovare una città sulla mappa, una città senza major.
Sono stanco di tutto ciò che è noioso, voglio la libertà, non l'illegalità,
Voglio aprire la finestra e vedere il sole.
Coro:
Domani è meglio di ieri: un vento fresco, che solleva polvere, balla fino al mattino.
Non è ancora sera, spero che il tempo guarisca.
Domani è meglio di ieri: un vento fresco, che solleva polvere, balla fino al mattino.
Non è ancora sera, spero che il tempo guarisca.
Forse non facciamo brillare tutto ciò che non brilla per noi
E in inverno cantiamo di un'estate promettente.
È tempo di alzare un bicchiere di vino per noi
E bevi tutto fino in fondo.
Ma se c'è pazienza e le ginocchia non tremano,
E nell'anima, come prima, fede e speranza.
Il giorno bianco sarà con noi
Non è lontano.
Coro:
Domani è meglio di ieri: un vento fresco, che solleva polvere, balla fino al mattino.
Non è ancora sera, spero che il tempo guarisca.
Domani è meglio di ieri: un vento fresco, che solleva polvere, balla fino al mattino.
Non è ancora sera, spero che il tempo guarisca.
Guarirà anche noi...